F��en in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Serbisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: F��en

Übersetzung 551 - 600 von 1105 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	för en gångs skull `{adv}`	für das eine Mal
	för en gångs skull `{adv}`	für dieses eine Mal
	för en stund sedan `{adv}`	soeben
	idiom frisk som en nötkärna	kerngesund
	Ge mig en kram!	Lass dich drücken!
	Ha en bra dag!	Hab einen schönen Tag! `[ugs.]`
	luftf. Turism Ha en trevlig flygresa!	Guten Flug!
	idiom hal som en ål `{adj}`	aalglatt
	han fick en andraplacering	er wurde Zweiter
	med. han fick en cirkulationskollaps	sein Kreislauf ist zusammengebrochen
	i en vid båge `{adv}` `[t.ex.` `flyga` `iväg]`	in weitem Bogen `[z.B.` `wegfliegen]`
	i en vidare mening	im weiteren Sinne
	i en vidare mening	in einem größeren Zusammenhang
	inom en nära framtid `{adv}`	in Bälde `[bes.` `amtsspr.]`
	inom en nära framtid `{adv}`	in naher Zukunft
	inom en överskådlig framtid `{adv}`	in naher Zukunft
	inom en snar framtid	in nächster Zukunft
	inte ... ens en gång `{adv}` `[vard.]` `[inte` `ens` `...]`	nicht einmal ...
	inte ... ens en gång `{adv}` `[vard.]` `[inte` `ens` `...]`	nicht mal ... `[ugs.]`
	inte en enda gång	kein einziges Mal
	inte en enda gång `{adv}`	nicht ein einziges Mal
	inte en skymt (av)	keine Spur (von)
	Jag har en begäran.	Ich habe eine Bitte.
	Jag har en fråga.	Ich habe eine Frage.
	Jag har en vädjan.	Ich habe eine Bitte.
	idiom Lägg på en rem! `[vard.]`	Mach hin! `[ugs.]`
	idiom Lägg på en rem! `[vard.]`	Leg 'nen Zahn zu! `[ugs.]`
	idiom lätt som en plätt	kinderleicht
	lätt som en plätt `{adj}` `[endast` `predikativt]`	pipileicht `[ugs.]`
	idiom leende `{n}` som en sol	strahlendes Lächeln `{n}`
	med en anstrykning av `{adj}` `[bildl.]`	angehaucht `[fig.]`
	om en liten stund `{adv}`	bald
	om en liten stund `{adv}`	gleich
	om en liten stund `{adv}`	in Kürze `[bald]`
	om en liten stund `{adv}`	in kurzer Zeit
	idiom pigg som en mört	munter wie ein Fisch im Wasser
	pigg som en mört `{adj}` `[idiom]`	putzmunter `[ugs.]`
	sedan en tid (tillbaka) `{adv}`	seit einiger Zeit
	sen en tid tillbaka `{adv}` `[vard.]`	neuerdings
	smal som en vidja	gertenschlank
	idiom snabb som en vessla `{adj}`	wieselflink
	idiom snabb som en vessla	flink wie ein Wiesel
	som (en) följd av `{prep}`	infolge `[+Gen.]`
	som (en) följd av `{prep}`	aufgrund von `[+Dat.]`
	som (en) följd av `{prep}`	infolge von
	Unverified som (en) följd av `{prep}`	in Folge von
	som (en) följd av `{prep}`	als (eine) Folge von
	som av en slump	wie (es) der Zufall so will
	som en oljad blixt `{adv}`	wie ein geölter Blitz
	stark som en björn `{adj}`	bärenstark `[ugs.]`

» Weitere 510 Übersetzungen für F��en innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=F%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.248 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

F����en in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: F����en

Übersetzung 551 - 600 von 1105 << >>

Übersetzungen eintragen

F��en in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: F��en