Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Fiasko+erleben+erleiden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fiasko+erleben+erleiden in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Fiasko erleben erleiden

Übersetzung 1 - 24 von 24


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fiasko {n}Fiasko {n}
fiasko {n}Versagen {n}
fiasko {n}großer Misserfolg {m}
magplask {n} [vard.] [bildl.] [fiasko, misslyckande]Fiasko {n}
idiom det blir pannkaka av ngt.etw. wird ein Fiasko
att upplevaerleben
att erfara [uppleva, känna]erleben [erfahren; spüren]
att lidaerleiden
idiom att sluta sina dagardas Ende seiner / ihrer Tage erleben
att ådra sig ngt.etw. erleiden
att åsamka sig ngt.etw. erleiden
att bli chockskadadeinen Schock erleiden
idiom att tjieinen Rückschlag erleiden
att hungra ihjälden Hungertod erleiden
idiom att ljuta dödenden Tod erleiden
att svälta ihjälden Hungertod erleiden
att röna samma ödedasselbe Schicksal erleiden
sjöf. att stranda [även bildl.]Schiffbruch erleiden [auch fig.]
att vidkännas ngt. [utstå ngt. obehagligt]etw.Akk. erleiden
sjöf. att lida skeppsbrott [även bildl.]Schiffbruch erleiden [auch fig.]
att ta skada av ngt.Schaden durch etw. erleiden
med. psyk. att in i väggen [bildl.]ein Burnout erleiden
att lida avbräck genom ngn./ngt.durch jdn./etw. Abbruch erleiden
Nu ska du se annat! [vard.]Jetzt wirst du mal was erleben! [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Fiasko%2Berleben%2Berleiden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten