Fischerfrau in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Fischerfrau [Ehefrau des Fischers]

Übersetzung 1 - 50 von 199 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	maka `{u}`	Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Frau `{f}` `[Ehefrau]`
	hustru `{u}`	Weib `{n}` `[veraltet]` `[Ehefrau]`
	maka `{u}`	Weib `{n}` `[veraltet]` `[Ehefrau]`
	relig. I Faderns och Sonens och den helige Andes namn.	Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
	fru `{u}` `[hustru]`	Weib `{n}` `[veraltet]` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Weib `{n}` `[veraltet]` `[Ehefrau]`
	hustru `{u}`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	maka `{u}`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Frauchen `{n}` `[ugs.]` `[veraltend]` `[Ehefrau]`
	hustru `{u}`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]` `[Ehefrau]`
	maka `{u}`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]` `[Ehefrau]`
	viv `{n}` `[åld.]` `[hustru]`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	fru `{u}` `[gift` `kvinna]`	Ehegespons `{n}` `[veraltet]` `[hum.]` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Alte `{f}` `[ugs.]` `[leicht` `pej.]` `[Ehefrau]`
	fruga `{u}` `[vard.]`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]` `[Ehefrau]`
	viv `{n}` `[åld.]` `[hustru]`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]` `[Ehefrau]`
	fru `{u}` `[gift` `kvinna;` `tilltalsord]`	Frau `{f}` `[Ehefrau;` `als` `Anrede]`
	fru `{u}` `[gift` `kvinna]`	Gespons `{n}` `[hum.]` `[sonst` `veraltet]` `[Ehefrau]`
	viv `{n}` `[åld.]` `[hustru]` `[föråldr.` `även:` `kvinna]`	Weib `{n}` `[veraltet:` `Ehefrau;` `veraltend:` `Frau]`
	husmoder `{u}` `[gift` `kvinna` `betraktad` `som` `ansvarig` `för` `hemmet` `och` `hushållet]`	Hausfrau `{f}` `[einen` `Haushalt` `führende` `Ehefrau]`
	husmor `{u}` `[gift` `kvinna` `betraktad` `som` `ansvarig` `för` `hemmet` `och` `hushållet]`	Hausfrau `{f}` `[einen` `Haushalt` `führende` `Ehefrau]`
	huskors `{n}` `[vard.]` `[skämts.]` `[om` `person` `som` `är` `till` `(ständig)` `plåga` `för` `sin` `omgivning` `i` `hemmet]`	Hausdrache `{m}` `[ugs.]` `[pej.]` `[z.` `B.` `zänkische` `Ehefrau]`
	Usch!	Wäh! `[Ausruf` `des` `Ekels]`
	zool. åsneöra `{n}`	Eselsohr `{n}` `[Ohr` `des` `Esels]`
	hist. vapen bödelssvärd `{n}`	Richtschwert `{n}` `[Schwert` `des` `Scharfrichters]`
	anat. hjärtförmak `{n}` `[Atrium]`	Vorhof `{m}` `[des` `Herzens]`
	anat. hornhinna `{u}`	Hornhaut `{f}` `[des` `Auges]`
	körupplevelse `{u}`	Fahrerlebnis `{n}` `[des` `Selberfahrens]`
	underv. skolslut `{n}`	Schulschluss `{m}` `[Ende` `des` `Schuljahres]`
	sökande `{n}`	Suche `{f}` `[Tätigkeit` `des` `Suchens]`
	bot. mat. vallmofrö `{n}`	Mohn `{m}` `[Samen` `des` `Mohns]`
	biol. med. vätskebalans `{u}`	Wasserhaushalt `{m}` `[des` `Organismus]`
	att förpassa	ausweisen `[des` `Landes` `verweisen]`
	klädsel textil alpackaull `{u}`	Alpaka `{n}` `[Wolle` `des` `Alpakas]`
	brorsdotter `{u}`	Nichte `{f}` `[Tochter` `des` `Bruders]`
	brorson `{u}`	Neffe `{m}` `[Sohn` `des` `Bruders]`
	film filmklippning `{u}`	Filmschnitt `{m}` `[Schneiden` `des` `Films]`
	anat. förmak `{n}` `[Atrium]` `[hjärtförmak]`	Vorhof `{m}` `[des` `Herzens]`
	tek. kugge `{u}`	Zahn `{m}` `[Teil` `des` `Zahnrads]`
	jur. skiljedomare `{u}`	Schiedsrichter `{m}` `[Angehöriger` `des` `Schiedsgerichts]`
	sondotter `{u}`	Enkeltochter `{f}` `[Tochter` `des` `Sohnes]`
	sonson `{u}`	Enkelsohn `{m}` `[Sohn` `des` `Sohnes]`
	tjällossning `{u}`	Auftauen `{n}` `[des` `gefrorenen` `Bodens]`
	meteo. utomhustemperatur `{u}`	Außentemperatur `{f}` `[außerhalb` `des` `Hauses]`
	sport spelmässig `{adj}`	spielerisch `[die` `Technik` `des` `Spiels` `betreffend]`
	Usch!	Bäh! `[Ausruf` `des` `Ekels,` `der` `Abscheu]`
	RadioTV att hallåa `[vard.]` `[påannonsera]`	ansagen `[des` `Fernsehprogramms]`
	andrapristagare `{u}`	Zweiter `{m}` `[Gewinner` `des` `zweiten` `Preises]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Fischerfrau+%5BEhefrau+des+Fischers%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten