Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Friskt v��gat h��lften vunnet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Friskt v��gat h��lften vunnet

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ordspråk Friskt vågat hälften vunnet.Frisch gewagt ist halb gewonnen.
idiom Friskt vågat hälften vunnet.Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
underv. vetens. hedersdoktor {u} <dr h. c.>Ehrendoktor {m} <Dr. h. c., Dr. E. h., in der Theologie auch D.>
elektr. H-brygga {u}H-Schaltung {f} [H-Brückenschaltung]
idiom H som i HelgeH wie Heinrich
med. hereditär sensorisk och autonom neuropati {u} typ V <HSAN V>hereditäre sensorische und autonome Neuropathie {f} Typ V <HSAN V>
kemi bottenhöjd {u} <H>Trennstufenhöhe {f} <H>
elektr. H-brygga {u}H-Brücke {f}
mus. hiss {n} <H♯>His {n} <H♯>
kemi väte {n} <H>Wasserstoff {m} <H>
med. vittangisjukan {u} [best. f.] <HSAN V> [vard.]hereditäre sensorische und autonome Neuropathie {f} Typ V <HSAN V>
med. norrbottnisk ärftlig smärtokänslighet {u} <HSAN V>hereditäre sensorische und autonome Neuropathie {f} Typ V <HSAN V>
att komma upp i en hastighet av 120 km/heine Geschwindigkeit von 120 km/h erreichen
mus. hess {n} <H♭, B♭>Hes {n} <H♭, B♭>
klädsel v-ringning {u}V-Ausschnitt {m} [z. B. am Pullover]
var god vänd <v.g.v.>bitte wenden <b. w.>
före vår tideräkning <fvt, f.v.t.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
klädsel v-ringad {adj}mit V-Ausschnitt
kemi vanadin {n} <V>Vanadium {n} <V>
biokemi histidin {n} <His, H> [C6H9N3O2]Histidin {n} <His, H>
idiom V som i ViktorV wie Viktor
mus. b {n} <H♭, B♭>Hes {n} <H♭, B♭>
kemi vanadin {n} <V>Vanadin {n} <V> [veraltet] [Vanadium]
elektr. enhet fys. volt {u} [enhet] <V>Volt {n} <V>
vice versa {adv} <v. v.>vice versa <v. v.>
biokemi biotin {n}Vitamin {n} H
höjd {u}Höhe {f} <H>
livsmed. mat. UHT-mjölk {u}H-Milch {f}
biokemi valin {n} <Val, V> [C5H11NO2] [C4H8NH2COOH]Valin {n} <Val, V>
hinderbana {u}Hindernisbahn {f} <H-Bahn>, <HiBa>
orn. v-formation {u}V-Formation {f}
sport V-stil {u}V-Stil {m}
det vill säga <dvs>das heißt <d. h.>
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>mithilfe [+Gen.]
över havet <ö.h.>über dem Meeresspiegel <ü. d. M.>
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>mit Hilfe [+Gen.]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>unter Mithilfe [+Gen.]
med. faktor V Leiden-mutation {u}Faktor-V-Leiden-Mutation {f} <FVL>
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>mit Hülfe [+Gen.] [veraltet]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>unter Mithilfe von [+Dat.]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>unter Mithülfe [+Gen.] [veraltet]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>vermöge [+Gen.] [geh.] [mithilfe]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>unter Mithülfe von [+Dat.] [veraltet]
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mithilfe von jdm./etw.
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mit Hilfe von jdm./etw.
traf. dagen {u} H [best. f.]Tag {m} der Umstellung auf Rechtsverkehr [am 3. Sept. 1967 in Schweden]
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mit Hülfe von jdm./etw. [veraltet]
attestera <att.>zu Händen von [für] <z. H., z. Hd., z. Hdn.>
biokemi vitamin {u} {n} B7Vitamin {n} H
arki. bygg. V-tak {n}Schmetterlingsdach {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Friskt+v%EF%BF%BD%EF%BF%BDgat+h%EF%BF%BD%EF%BF%BDlften+vunnet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung