About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Schwedisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: Gefahr

Translation 1 - 29 of 29

Swedish

German

–

NOUN	die Gefahr \| die Gefahren	edit
VERB	Gefahr/Ärger wittern \| witterte Gefahr/Ärger// Gefahr/Ärger witterte \| Gefahr/Ärger gewittert	edit
SYNO	Bedrohung \| Gefahr \| Risiko
Bedrohung \| Gefahr \| Risiko © OpenThesaurus.de

fara {u}

120

Gefahr {f}

våda {u}

Gefahr {f}

risk {u}

Gefahr {f} [Risiko]

2 Words

(Det är) fara å färde. [åld.]

Gefahr droht.

(Det är) fara på färde.

Gefahr droht.

idiom att vädra luntan

Gefahr wittern

samhällsfara {u}

öffentliche Gefahr {f}

terrorhot {n} [terrorfara]

terroristische Gefahr {f}

3 Words

på egen risk {adv}

auf eigene Gefahr

(Det är) fara å färde. [åld.]

Es droht Gefahr.

(Det är) fara på färde.

Es droht Gefahr.

att vara utom all fara

außer Gefahr sein

att avvärja en fara

eine Gefahr abwenden

att äventyra ngt.

etw. in Gefahr bringen

idiom att vara rökt [vard.]

in Gefahr schweben

idiom att sväva i fara

in Gefahr schweben

att utsätta ngn. för fara

jdn. einer Gefahr aussetzen

meteo. risk {u} för drivbildning

Gefahr {f} von Schneeverwehungen

4 Words

jur. Det är fara i dröjsmål. [idiom]

Gefahr ist im Verzug. [Idiom]

att utgöra (en) fara för ngn./ngt.

für jdn./etw. eine Gefahr darstellen

att löpa risk att göra ngt.

Gefahr laufen, etw. zu tun

att utsätta sig för fara

sich einer Gefahr aussetzen

samhällsfara {u}

Gefahr {f} für die Gesellschaft

5+ Words

(Det är) fara å färde. [åld.]

(Eine) Gefahr ist im Anzug.

(Det är) fara på färde.

(Eine) Gefahr ist im Anzug.

med risk att

auf die Gefahr hin, dass

dödsfara {u}

Gefahr {f} für Leib und Leben [geh.]

livsfara {u}

Gefahr {f} für Leib und Leben [geh.]

Fiction (Literature and Film)

tecknat F Himlen faller ner över hans huvud [Asterix]

Gallien in Gefahr [Asterix]

» See 5 more translations for Gefahr within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Gefahr%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

Gefahr! in other languages:

Dictionary Swedish ← German: Gefahr

Translation 1 - 29 of 29

Contribute to the Dictionary: Add a Translation