All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Genug damit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Genug damit in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: Genug damit

Translation 1 - 46 of 46

SwedishGerman
SYNO   Aus | Basta | Ende | Genug damit ... 
Keywords contained
idiom (men) inte nog med det(aber) damit nicht genug
idiom (men) inte nog med det(doch) damit nicht genug
Partial Matches
nog {adv} [tillräckligt]genug
tillräckligt {adv}genug
... det räckergenug ...
tids nogfrüh genug
Nog med prat!Genug geredet!
idiom ... det räcker och blir övermehr als genug ...
idiom att vara karl för sin hattManns genug sein
därmed {adv}damit
för att {conj}damit
det {conj} [åld.] [så att]damit
det att {conj} [åld.] [så att]damit
att {conj}damit
att tids nog bli varse om ngt.etw. früh genug erfahren
därigenom {adv} [på detta sätt]damit [dadurch]
därmedels {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
därmedelst {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
dymedels {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
dymedelst {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
såmedels {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
såmedelst {adv} [åld.] [på detta sätt]damit [dadurch]
Langa! [vard.] [Ro hit!]Her damit!
att nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug bekommen
att bli trött ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
att nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
att vara trött ngn./ngt.von jdm./etw. genug haben
filos. psyk. att vara sig själv nogsichDat. selbst genug sein
idiom det räcker och blir överdas ist mehr als genug
Det räcker mer än väl.Das ist mehr als genug.
att ha råd att resagenug Geld zum Reisen haben
Lägg av! [vard.]Hör auf damit!
idiom att ha fått nog [vard.]genug haben [die Nase voll haben]
sätt {adv}damit [auf diese Weise]
... och därmed basta!... und damit basta! [ugs.]
Vad menar du med det?Was meinst du damit?
att sitt lystmäte av ngt.von etw.Dat. genug bekommen [zufriedengestellt sein]
att idasgenug / die Energie haben etw. zu tun
att orkagenug / die Energie haben etw. zu tun
är det avklaratdamit ist das abgetan [erledigt]
Det är jag inte betjänt av.Damit ist mir nicht gedient.
Vad menar du med det?Was willst du damit sagen?
Vart vill du komma?Was willst du damit sagen?
att platsa i / ngt.gut genug sein für etw. [z. B. Mannschaft]
med det {adv}damit [z. B. mit dieser Sache]
Jag har precis börjat med det.Ich habe gerade (erst) damit angefangen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Genug+damit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement