Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Geschäftchen+Geschäft+machen+erledigen+verrichten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Geschäftchen Geschäft machen erledigen verrichten

Übersetzung 1 - 50 von 529  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft verrichten [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft verrichten [ugs.]
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft erledigen [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft erledigen [ugs.]
att uträtta sina bestyr [bildl.] [uträtta sina behov]sein Geschäft verrichten [ugs.] [fig.] [seine Notdurft verrichten]
idiom att göra nummer ett [vard.]sein kleines Geschäft machen [ugs.]
idiom att göra nummer två [vard.]sein großes Geschäft machen [ugs.]
geschäft {n} [mest nedsätt.]Geschäft {n}
att förrättaverrichten
att uträttaverrichten
att uträtta sina bestyrseine Aufgaben verrichten
idiom att uträtta sina behovseine Notdurft verrichten [geh.]
att förrätta sitt tarv [åld.]seine Notdurft verrichten [geh.]
att göra sitt tarv [åld.]seine Notdurft verrichten [geh.]
att uträtta sitt tarv [åld.]seine Notdurft verrichten [geh.]
att kirra [vard.]erledigen
att ombesörja ngt.etw. erledigen
att lösa sig [problem]sich erledigen
att ordna upp [en syssla]erledigen
att reda upp sigsich erledigen
att mörda ngn.jdn. erledigen [Ganovenslang] [töten]
att undanstöka ngt.etw. erledigen [fertig machen]
att stöka undanerledigen [eine Arbeit tun]
att ordna [stöka undan]erledigen [eine Arbeit tun]
handel affär {u}Geschäft {n}
att slå ut ngn. [konkurrens]jdn. erledigen [ugs.] [Konkurrenz]
idiom att ta kål ngn. [döda]jdn. erledigen [ugs.]
handel närbutik {u}nahegelegenes Geschäft {n}
rörelse {u} [företag]Geschäft {n} [Unternehmen]
handel bod {u} [butik, affär]Geschäft {n} [Laden]
handel att prata affärerübers Geschäft reden
att åtgärda ngt. [fixa]etw.Akk. erledigen [sich um ein Problem kümmern]
att klara (av) ngt. [fixa, lyckas med]etw.Akk. erledigen [bewältigen, meistern]
idiom att göra ngt. i samma vevaetw. in einem Aufwasch erledigen [ugs.]
idiom att göra allt i samma vevaalles in einem Aufwasch erledigen [ugs.]
handel att driva en affärein Geschäft führen
handel att komma till affär med ngn.mit jdm. ins Geschäft kommen
att slå ut ngn./ngt. [få ngn./ngt. att upphöra med en verksamhet]jdn./etw. erledigen [zu Fall bringen]
att annullerarückgängig machen
att bäddaBetten machen
att bedrövatraurig machen
att blötafeucht machen
att blötanass machen
att bullraKrach machen
att eldaFeuer machen
att generaverlegen machen
att grovhånglaPetting machen
att hymlaAusflüchte machen
att konstraSchwierigkeiten machen
att krånglaSchwierigkeiten machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Gesch%C3%A4ftchen%2BGesch%C3%A4ft%2Bmachen%2Berledigen%2Bverrichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung