|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: God
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

God in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary Swedish German: God

Translation 1 - 53 of 53

Swedish German
 edit 
ADJ1  god [bra; skicklig] | gott | goda ... 
 edit 
ADJ2  god [välsmakande; inte ond] | gott | goda ... 
god {adj} [välsmakande]
85
lecker
god {adj}
21
gut
god {adj} [nådig]gnädig [gütig]
god {adj} [smaklig]schmackhaft
2 Words: Others
God afton!Guten Abend!
God dag!Moin! [nordd.]
God dag!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
God dag!Guten Tag!
God dag!Moin moin! [nordd.]
idiom God fortsättning![Gruß zwischen Weihnachten und Neujahr sowie ab Heiligdreikönigstag]
God jul!Frohe Weihnachten!
God kväll!Guten Abend!
God morgon!Guten Morgen!
God natt!Gut' Nacht! [ugs.]
God natt!Gute Nacht!
var godsei so gut
2 Words: Nouns
mat. (god) husmanskost {u} [om restaurang]gutbürgerliche Küche {f}
God eftermiddag!Guten Tag! [am Nachmittag]
mytol. god fe {u} [även bildl.]gute Fee {f} [auch fig.]
arbete EU QM god laboratoriesed {u} <GLP>gute Laborpraxis {f} <GLP>
jur. god man {u}(gesetzlicher) Betreuer {m} [in Schweden meist ehrenamtlich]
jur. god man {u} [kvinnlig](gesetzliche) Betreuerin {f} [in Schweden meist ehrenamtlich]
god ton {u}Anstand {m} [veraltend] [gutes Benehmen]
god ton {u}Manieren {pl}
3 Words: Others
en god stundziemlich lange
i god tid {adv}frühzeitig [früh]
i god tid {adv}rechtzeitig
i god tro {adv}im guten Glauben
i god tro {adv}in gutem Glauben
i god tro {adv}in guten Treuen [schweiz.] [im guten Glauben]
Var god texta!Bitte in Blockschrift ausfüllen!
var god vänd <v.g.v.>bitte wenden <b. w.>
Var god vänta!Bitte warten!
var godbitte
3 Words: Verbs
att ha god fattningsförmågaein gutes Auffassungsvermögen haben
att ha god hälsabei guter Gesundheit sein
idiom att tillhöra god tonzum guten Ton gehören
4 Words: Others
God kväll dig!Guten Abend!
4 Words: Verbs
idiom att falla i god jordauf fruchtbaren Boden fallen
idiom att i god för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att ha god blick för ngt.einen guten Blick für etw. haben
idiom att ha god hand med ngn./ngt.ein (gutes) Händchen für jdn./etw. haben [ugs.]
idiom att höra till god tonzum guten Ton gehören
idiom att vara god vägauf einem guten Weg sein
med. att vara vid god vigörbei guter Gesundheit sein
med. att vara vid god vigörin gutem Zustand sein [bei guter Gesundheit sein]
med. att vara vid god vigörsichAkk. bester Gesundheit erfreuen
med. att vara vid god vigör [om äldre människor]noch sehr rüstig sein
5+ Words: Others
idiom det hör till god tondas gehört zum guten Ton
God jul och gott nytt år!Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
God natt och dröm sött!Gute Nacht und süße Träume!
God natt, sov gott och dröm sött!Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
5+ Words: Verbs
idiom att hålla god min i elakt spelgute Miene zum bösen Spiel machen
» See 6 more translations for God within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=God
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement