|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Gr������ner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gr������ner in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Gr������ner

Übersetzung 51 - 100 von 342  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

att fira nerabseilen [an einem Seil herunterlassen]
att fläcka nerkleckern [ugs.] [Flecken machen]
att fläcka nerFlecken machen
sport att flyttas ner [till en lägre serie eller division]absteigen [in eine niedrigere Leistungsklasse]
att frysa nergefrieren
att nerheruntergehen
att nerhinuntergehen
att nerruntergehen [ugs.]
att ner [drabbas av allvarlig störning eller haveri]sich verabschieden [fig.] [ugs.] [oft hum.] [die Funktion einstellen]
att ner [minska]abnehmen [weniger werden]
att ner [minska]zurückgehen [weniger werden]
att ner [minska]sich reduzieren
att ner [minska]sich verringern
inform. internet att ner [om datasystem]abstürzen [ugs.] [IT-System]
astron. att ner [t.ex. solen]untergehen [z. B. die Sonne]
att gegga ner ngn./ngt.jdn./etw. einsauen [ugs.]
att gegga ner ngn./ngt.jdn./etw. vollschmoddern [ugs.]
att gräva ner ngn./ngt.jdn./etw. eingraben
att gräva ner ngn./ngt.jdn./etw. vergraben
att gräva ner ngt.etw.Akk. verbuddeln [ugs.]
att grisa ner ngt.etw.Akk. einsauen [ugs.]
att kasta ner ngt.etw.Akk. abwerfen [hinabfallen lassen]
klädsel att kavla ner ngt.etw.Akk. herunterkrempeln
att komma nerherabkommen [geh.] [nach unten kommen]
att komma nerherunterkommen [nach unten kommen]
att komma nerniederkommen [selten] [nach unten kommen]
att komma nerrunterkommen [ugs.] [herunterkommen]
att krafsa ner ngt. [hastigt skriva]etw. schnell aufschreiben
att krafsa ner ngt. [skriva]etw. hinkritzeln
att kura nersich zusammenkauern
inform. att ladda nerdownloaden
inform. att ladda nerherunterladen
inform. att ladda nerrunterladen [ugs.]
att lägga ner [bildl.]aufgeben [stilllegen]
att lägga ner [bildl.]stilllegen
att lägga ner [pengar]ausgeben [Geld]
att lägga ner [pengar]investieren [Geld]
att lorta ner ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. einsauen [ugs.]
att lorta ner ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. schmutzig machen
att lugna (ner)beruhigen
att lugna ner ngn.jdn. befrieden [veraltend] [beruhigen]
att meja ner [vard. även: köra på; skjuta ihjäl]niedermähen [ugs.] [abmähen; umfahren; erschießen]
att meja ner ngn. [vard.] [döda ngn.]jdn. niedermetzeln [ugs.]
att montera ner ngt. [även bildl.]etw.Akk. abbauen [demontieren] [auch fig.]
att montera ner ngt. [även bildl.]etw.Akk. demontieren [auch fig.]
att montera ner ngt. [bildl.] [avskaffa]etw.Akk. abschaffen
meteo. att ösa ner [vard.]gießen [ugs.] [heftig regnen]
meteo. att ösa ner [vard.]schütten [ugs.] [heftig regnen]
meteo. att ösa ner [vard.]wascheln [österr.] [ugs.]
meteo. att ösa ner [vard.]in Strömen regnen
» Weitere 29 Übersetzungen für Gr������ner innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Gr%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung