|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ha en bra dag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ha en bra dag in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ha en bra dag

Übersetzung 1 - 50 von 1735  >>

SchwedischDeutsch
Ha en bra dag!Hab einen schönen Tag! [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
Ha en fortsatt bra dag!Einen schönen Tag noch!
Ha en fortsatt bra dag!Hab noch einen schönen Tag!
Ha en fortsatt bra dag!Schönen Tag noch!
Teilweise Übereinstimmung
Ha en fortsatt trevlig dag!Einen schönen Tag noch!
Ha en fortsatt trevlig dag!Hab noch einen schönen Tag!
Ha en fortsatt trevlig dag!Schönen Tag noch!
arbete fin. att ha bra betaltgut bezahlt werden
Ha det (så) bra!Hab eine schöne Zeit!
idiom Ha det (så) bra!Lass es dir gut gehen!
idiom Ha det (så) bra!Mach's gut! [ugs.]
att ha (ett) bra ögonmåttein gutes Augenmaß haben
idiom Ha det (så) bra! [Sköt om dig!]Pass auf dich auf!
Det var en bra tanke!Gute Idee!
En bra start nya året!Einen guten Start ins neue Jahr!
att hitta bra i en stadsich in einer Stadt gut auskennen
en dag {adv}eines Tages
en dag i sänder {adv}ein Tag nach dem anderen
en och annan dagein paar Tage
idiom vacker som en dagbildschön
idiom vacker som en dagstrahlend schön
idiom vacker som en dagstrahlend wie der junge Tag
att ta en ledig dageinen Tag frei nehmen
En (vacker) dag kommer han.Eines (schönen) Tages kommt er.
idiom Det är en dag imorgon också.Morgen ist auch noch ein Tag.
ordspråk Rom byggdes inte en dag.Rom ist nicht an einem Tag erbaut worden.
ordspråk Rom byggdes inte en dag.Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
arbete att ta (sig) ledigt en dag(sichDat.) einen Tag frei nehmen
arbete att ta (sig) ledigt en dag(sichDat.) einen Tag freinehmen
luftf. Turism Ha en trevlig flygresa!Guten Flug!
att ha en dejt [vard.]ein Date haben [ugs.]
idiom att ha en skruv löseine Schraube locker haben
idiom att ha en vass tungaeine scharfe Zunge haben
idiom att ha en vass tungaeine spitze Zunge haben
idiom att inte ha en susningkeinen blassen Dunst haben [ugs.]
idiom att inte ha en susningkeinen blassen Schimmer haben [ugs.]
idiom att inte ha en susningnicht den blassesten Schimmer haben [ugs.]
idiom att inte ha en susningnicht den geringsten Schimmer haben [ugs.]
idiom att inte ha en susningnicht den leisesten Schimmer haben [ugs.]
idiom att inte ha en susningnicht die geringste Ahnung haben
idiom att inte ha en susningnicht die leiseste Ahnung haben [ugs.]
att ha en aning om ngt.eine Ahnung von etw.Dat. haben
idiom att ha en hållhake ngn.jdn. in der Hand haben
att ha en kärleksaffär med ngn.mit jdm. buhlen [veraltet] [mit jdm. eine Liebschaft haben]
att ha en kärleksförbindelse med ngn.mit jdm. buhlen [veraltet] [mit jdm. eine Liebschaft haben]
Jag med vill ha en glass.Ich will auch ein Eis haben.
idiom att ha en känsla av att ...den Eindruck haben, dass ...
idiom att ha en räv bakom öratden Schalk hinter den Ohren haben
idiom att ha en räv bakom öratden Schalk im Nacken haben
idiom att ha en räv bakom örates faustdick hinter den Ohren haben [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ha+en+bra+dag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung