|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Hal ini
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Hal ini

Übersetzung 1 - 23 von 23

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom hal som en ål {adj}aalglatt
hal {adj} [även bildl.]glatt [auch fig.]
hal {adj}glitschig
full av hål {adj}löcherig
hal {adj}rutschig
hal {adj} [även bildl.]schlüpfrig [auch fig.]
att slå hål [om hålslagsapparat]lochen
borrade hål {n}Bohrloch {n}
anat. häl {u}Ferse {f}
anat. klädsel häl {u} [bakre partiet av människans fot; den del av strumpa eller skodon som omsluter hälen]Hacke {f} [regional] [Ferse; Fersenteil des Strumpfes oder der Socke]
anat. klädsel häl {u} [bakre partiet av människans fot; den del av strumpa eller skodon som omsluter hälen]Hacken {m} [regional] [Ferse; Fersenteil des Strumpfes oder der Socke]
mat. hål {n} i väggen [vard.] [enklare matställe]Imbiss {m} [einfaches Lokal]
hål {n}Loch {n}
det går hål i ngt.etw.Nom. bekommt Löcher
att vara hal som en ålaalglatt sein
idiom att slå hål fördomarVorurteile abbauen
idiom att slå hål fördomarVorurteile entkräften
astron. fys. svart hål {n}Schwarzes Loch {n}
idiom hack i häl {adv}(dicht) auf den Fersen
idiom att vara ute hal is [bildl.]sichAkk. aufs Glatteis begeben [fig.]
idiom att slå hål fördomarVorurteile ins Wanken bringen
att vara hal som en ålglatt wie ein Aal sein
idiom att slå hål fördomarVorurteile aus dem Weg räumen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Hal+ini
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung