|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Hals+Rachen+Rand+vollkriegen+voll+genug+kriegen+bekommen+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hals+Rachen+Rand+vollkriegen+voll+genug+kriegen+bekommen+können in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Hals Rachen Rand vollkriegen voll genug kriegen bekommen können

Übersetzung 251 - 300 von 400  <<  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
idiom att ha / tunghäftakeinen Ton herausbringen können
att känna sig kluvensich nicht entscheiden können
att ngt. [erhålla, bli given]etw.Akk. bekommen
att ngt. i presentetw.Akk. geschenkt bekommen
Unverified att gräddfil [bildl.] [speciellt fördelaktig behandling]Vorzug bekommen
att besök (av ngn.)Besuch (von jdm.) bekommen
idiom att saker ur händernaDinge erledigt bekommen [ugs.]
att igång ngt.etw.Akk. in Gang bekommen
att smolk i ögatetw. ins Auge bekommen
att känna av ngt.etw. zu fühlen bekommen
att känna av ngt.etw. zu spüren bekommen
att bekomma ngn. (väl/illa)jdm. (gut/schlecht) bekommen
att tag i ngn.jdn. zu fassen bekommen
att jaga rätt ngn.jdn. zu fassen bekommen
idiom att drabbas av eftertankens kranka blekhetnachträglich Bedenken bekommen
idiom att gripas av eftertankens kranka blekhetnachträglich Bedenken bekommen
idiom att en släng av slevenseinen Teil bekommen
idiom att en skopa ovetttüchtig Schelte bekommen [ugs.]
att veta ngt.von etw.Dat. Kenntnis bekommen
idiom att stora darren [vard.]das große Zittern bekommen
idiom att sina fiskar varmadie Leviten gelesen bekommen
att ett oväntat svareine unerwartete Antwort bekommen
att en önskan uppfylldeinen Wunsch erfüllt bekommen
att komma åt ngt.etw. in die Hände bekommen
idiom att Svarte Petterden Schwarzen Peter zugesteckt bekommen
att (fullt) utnyttja ngn./ngt. [om maskin el. arbetskraft]jdn./etw. (voll) auslasten
att komma till tals med ngn.jdn. sprechen können
idiom att (kunna) leva med ngt.mit etw. leben (können)
idiom att ngt. för en spottstyveretw. spottbillig bekommen [ugs.]
att ngt. i uppgiftetw.Akk. als Aufgabe bekommen
farmaci att ngt. receptetw.Akk. auf Rezept bekommen
att ngt. i uppgiftetw.Akk. zur Aufgabe bekommen
sport att komma in i andra andningendie zweite Luft bekommen
att bukt med ngt.etw. in den Griff bekommen
idiom att kläm ngt.etw. in den Griff bekommen
att sätta pli ngn.jdn. in den Griff bekommen
att en ansiktslyftning [bildl.]ein neues Gesicht bekommen [fig.]
att bli tårögdPipi in die Augen bekommen [ugs.] [Idiom]
att ha händerna fulla med ngt.mit etw. alle Hände voll zu tun haben
att tycka om ngn./ngt.jdn./etw. leiden können [ugs.]
att kunna relatera till ngn./ngt.jdn./etw. nachvollziehen können
Unverified att kunna ståta med ngt.mit etw. [+Dat.] aufwarten können
att ha gröt i huvudet [idiom]nicht klar denken können
att inte kunna låta bli att ...nicht umhin können zu ...
att inte kunna utveckla sigsich nicht entfalten können [fig.]
idiom att vara klåfingrig [vard.]nicht die Pfoten davonlassen können [ugs.]
att göra rätt för sig [få möjlighet att]eine Chance bekommen
att en örfileine gepfeffert bekommen [ugs.] [eine Ohrfeige bekommen]
idiom att korgen [vard.] [få avslag]einen Korb bekommen [abgelehnt werden]
idiom att ngt. för en spottstyveretw. fast geschenkt bekommen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Hals%2BRachen%2BRand%2Bvollkriegen%2Bvoll%2Bgenug%2Bkriegen%2Bbekommen%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung