About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Schwedisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish ← German: Haus

Translation 1 - 49 of 49

Swedish

German

–

NOUN	das Haus \| die Häuser	edit
SYNO	Haus... \| innerbetrieblich \| intern ...
Haus... \| innerbetrieblich \| intern [eingeschossiges] Haus \| Bungalow Blutsbande \| Familie \| Familienbande \| Geblüt \| Geschlecht \| Haus \| Sippe \| Stamm Bau \| Behausung [ugs.] \| Bude [ugs.] \| Eigenheim \| Haus \| Heim \| Hütte [ugs.] © OpenThesaurus.de

hus {n}

134

Haus {n}

kåk {u} [vard.] [skämts.] [hus]

Haus {n}

fast. fastighet {u} [hus]

Haus {n} [Immobilie]

ätt {u}

Haus {n} [geh.] [Familie]

2 Words: Others

fullt hus

volles Haus [ausverkauft]

2 Words: Verbs

att passa hus

Haus hüten [auf das Haus anderer achtgeben]

2 Words: Nouns

arki. bygg. fast. åttavåningshus {n}

achtstöckiges Haus {n}

mus. teater utsålt hus {n}

ausverkauftes Haus {n}

bygg. rivningshus {n}

baufälliges Haus {n}

arki. bygg. fast. trevåningshus {n}

dreistöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. envåningshus {n}

einstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. femvåningshus {n}

fünfstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. niovåningshus {n}

neunstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. sexvåningshus {n}

sechsstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. sjuvåningshus {n}

siebenstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. fyravåningshus {n}

vierstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. fyrvåningshus {n}

vierstöckiges Haus {n}

mus. teater utsålt hus {n} [mest i pl.]

volles Haus {n} [ausverkauftes Haus]

pol. Vita huset {n} [best. f.]

Weißes Haus {n}

arki. bygg. fast. tiovåningshus {n}

zehnstöckiges Haus {n}

arki. bygg. fast. tvåvåningshus {n}

zweistöckiges Haus {n}

3 Words: Others

idiom hem och härd

Haus und Hof

3 Words: Verbs

att värma upp huset

(das Haus) heizen

att hålla sig inne

im Haus bleiben

att gå inomhus

ins Haus gehen

att portförbjuda ngn.

jdm. das Haus verbieten

3 Words: Nouns

fast. hus {n} med havsutsikt

Haus {n} mit Meeresblick

etn. mytol. relig. gudahus {n} [gudarnas hus, tempel]

Haus der Götter {n} [Heiligtum, Tempel]

handel hemkörning {u}

Lieferung {f} ins Haus

4 Words: Others

Jag bjuder.

Das geht aufs Haus. [Ich lade ein.]

4 Words: Verbs

idiom att (vara tvungen att) hålla sig inne [t.ex. på grund av sjukdom]

das Haus hüten (müssen) [z. B. wegen Krankheit]

4 Words: Nouns

servicehus {n} [camping]

Haus {n} mit sanitären Einrichtungen

5+ Words: Others

Det spökar i huset.

Es spukt in dem Haus.

Jag var förbi ditt hus.

Ich bin an deinem Haus vorbeigekommen.

ordspråk När katten är borta, dansar råttorna på bordet.

Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

Unverified att knacka dörr [idiom] (i ngt. ärende)

von Haus zu Haus gehen

ordspråk När katten är borta, dansar råttorna på bordet.

Wenn die Katze aus dem Haus ist, feiern die Mäuse Kirtag. [österr.]

ordspråk När katten är borta, dansar råttorna på bordet.

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

5+ Words: Verbs

idiom att vara herre i huset

der Herr im Haus sein

att gå (för) rakt på sak

mit der Tür ins Haus fallen [ugs.] [Idiom]

5+ Words: Nouns

hus {n} med havsutsikt

Haus {n} mit Aussicht aufs Meer

hus {n} med havsutsikt

Haus {n} mit Blick aufs Meer

Fiction (Literature and Film)

film F Bakom stängda dörrar [François Ozon]

In ihrem Haus

film F Ensam hemma [Chris Columbus]

Kevin - Allein zu Haus

film litt. F elevhem {n} [Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw och Slytherin i Harry Potter-serien]

Haus {n} [Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw und Slytherin in der Harry Potter-Serie]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

huspappersgeting {u} [Polistes dominula]

Haus-Feldwespe {f}

entom. T

ljus pappersgeting {u} [Polistes dominula]

Haus-Feldwespe {f}

zool. T

[Monodelphis domestica]

Haus-Spitzmausbeutelratte {f}

svamp. T

vedbläcksvamp {u} [Coprinellus domesticus, syn.: Coprinus domesticus]

Haus-Tintling / Haustintling {m}

» See 18 more translations for Haus within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Haus.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

Haus. in other languages:

Dictionary Swedish ← German: Haus

Translation 1 - 49 of 49

Contribute to the Dictionary: Add a Translation