|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Himlen är täckt med av moln
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Himlen är täckt med av moln in other languages:

Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: Himlen är täckt med av moln

Translation 1 - 50 of 3374  >>

SwedishGerman
Keywords contained
meteo. Himlen är täckt med / av moln.Der Himmel ist mit Wolken bedeckt.
Partial Matches
att vara täckt avbedeckt sein mit
täckt med snö {adj}schneebedeckt
att vara täckt medbedeckt sein mit
Hon är avhållen av alla.Sie ist bei allen beliebt.
Hon är avhållen av alla.Sie ist überall gern gesehen.
Vad är poängen med ...?Was ist der Sinn (und Zweck) von ...?
Det är jag inte betjänt av.Damit ist mir nicht gedient.
med anledning av {prep}anlässlich [+Gen.]
med anledning av {prep}auf Grund [+Gen.]
med anledning av {prep}aus Anlass [+Gen.]
med anledning av {prep}im Gefolge [+Gen.] [Amtssprache] [aufgrund]
med anledning av {prep}wegen
med bibehållande avunter Beibehaltung [+Gen.]
med innebörd av {prep}im Sinne von
med stöd av {prep}unter Mithilfe [+Gen.]
med stöd av {prep}unter Mithilfe von [+Dat.]
med stöd av {prep}unter Mithülfe [+Gen.] [veraltet]
med stöd av {prep}unter Mithülfe von [+Dat.] [veraltet]
med tillägg av {prep}zuzüglich [+Gen.] <zzgl.>
med undantag avbis auf
med undantag avmit Ausnahme von
Är du med? [även bildl.]Bist du dabei? [auch fig.]
Är du med? [Förstår du?]Verstehst du?
Unverified Är det bra med er?Geht es euch gut?
Är du med det?Stimmst du dem zu?
De är släkt med varandra.Sie sind miteinander verwandt.
Hur är det med dig?Wie geht es dir?
Hur är det med er?Wie geht es euch?
Det är dags att ge sig av.Es ist Zeit, aufzubrechen.
Är du med mig? [Förstår du?]Kannst du mir folgen? [Verstehst du?]
Det är inte mycket bevänt med ...Es ist nicht viel los mit ... [ugs.]
Det är inte mycket bevänt med ...Es ist nicht weit her mit ...
idiom Det är okej med mig. [vard.]Das ist okay für mich. [ugs.]
det är vitsen med det heladas ist der Witz an der Sache
Hoppas allt är bra med dig.Hoffe, dir gehts gut. [ugs.]
Vad är det för fel med ...Was ist falsch daran ...
idiom Vad är det för poäng med?Wozu soll das gut sein?
av medlidande med ngn./ngt. {adv}aus Mitleid mit jdm./etw.
att bli av med ngt.etw. los sein [ugs.] [loswerden]
att bli av med ngt.etw. loswerden
att bli av med ngt.etw. verlieren
att bli av med ngt.sich etw.Gen. entledigen [geh.]
att göra av med [pengar]ausgeben [Geld]
med en anstrykning av {adj} [bildl.]angehaucht [fig.]
med ett skimmer av {adj} [bildl.]angehaucht [fig.]
att vara omgiven (av / med)umgeben sein (von)
idiom med uppbjudande av alla krafter {adv}unter Aufbietung aller Kräfte
är jag med. [Då fattar jag.]Verstehe. [Jetzt verstehe ich.]
Det är inte nog med bara det.Das allein genügt nicht.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Himlen+%C3%A4r+t%C3%A4ckt+med+av+moln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement