Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Honum þykir gott að drekka te vill þó frekar kaffi en helst drekkur hann mjólk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Honum þykir gott að drekka te vill þó frekar kaffi en helst drekkur hann mjólk in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Honum þykir gott að drekka te vill þó frekar kaffi en helst drekkur hann mjólk

Übersetzung 1 - 50 von 1231  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Gör vad helst du vill. [åld.]Mach, was (auch) immer du willst.
Jag med vill ha en glass.Ich will auch ein Eis haben.
mjölk {u}Milch {f}
mat. kondenserad mjölk {u}Kondensmilch {f}
livsmed. mat. tetra {u} mjölkMilchtüte {f}
mat. kaffe {n} med mjölkMilchkaffee {m}
livsmed. mat. UHT-mjölk {u}H-Milch {f}
vill sägawill sagen
helst {adj}am besten
helst {adj}am liebsten
vill sägasprich [will sagen]
det vill sägadas bedeutet
hur som helstbeliebig
hur som helst {adv}immerhin
hur som helst {adv}jedenfalls
hur som helst {adv}ohnedies
hur som helst {adv}ohnehin
hur som helst {adv}sowieso
när som helst {adv}jederzeit
var som helst {adv}irgendwo
var som helst {adv}überall
vem som helst {pron}irgendwer
helst av allt {adv}am allerliebsten
helst av allt {adv}am liebsten
när som helst {adv}wann immer
Jag vill ha svar.Ich will Antworten.
Vill du vara snäll ... ?Würden Sie bitte ...?
vad helst {pron} [åld.]was (auch) immer
vem helst {pron} [åld.]wer auch immer
det vill säga <dvs>das heißt <d. h.>
hur som helst {adv}eh [ugs.] [sowieso]
hur som helst {adv}ohnedem [veraltet] [ohnedies]
hur som helst {adv}wie auch immer
Hur som helst.Mir egal. [ugs.]
när som helst {adv} [väldigt snart]gleich
vad som helstwas auch immer
vart som helst {adv}wohin auch immer
vem som helst {pron}jeder [jeder beliebige]
vem som helst {pron}wer auch immer
vilken minut som helst {adv}jede Minute
att gråta över spilld mjölk [idiom]über verschüttete Milch weinen [Idiom]
idiom antingen man vill eller intewohl oder übel
i vilket fall som helst {adv}ohnedies
i vilket fall som helst {adv}sowieso
hur som helstwie dem auch sei
Det vill jag lova!Das will ich meinen! [ugs.]
handel idiom Vill du ha kvittot?Möchten Sie den Kassenbon (haben)?
Vill du ha skjuts?Soll ich dich mitnehmen? [Mitfahrgelegenheit]
Jag vill ha både och.Ich will beides haben.
om det vill sig välwenn alles gut geht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Honum+%C3%BEykir+gott+a%C3%B0+drekka+te+vill+%C3%BE%C3%B3+frekar+kaffi+en+helst+drekkur+hann+mj%C3%B3lk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.256 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung