Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Hund in Pfanne verrückt

Übersetzung 1 - 50 von 2156 >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom Sådan herre, sådan hund.	Wie das Herrchen, so der Hund.
	idiom Det ligger en hund begraven här.	Da liegt der Hund begraben.
	att frysa som en hund `[idiom]`	frieren wie ein junger Hund `[Idiom]` `[ugs.]`
	zool. T hund `{u}`	Hund `{m}`
	mat. panna `{u}` `[köksredskap]`	Pfanne `{f}`
	F Baskervilles Hund `[Arthur` `Conan` `Doyle]`	Der Hund der Baskervilles `[Arthur` `Conan` `Doyle]`
	befängd `{adj}`	verrückt
	förryckt `{adj}`	verrückt
	galen `{adj}`	verrückt
	stollig `{adj}`	verrückt
	zool. T jycke `{u}` `[vard.]`	Hund `{m}`
	med. röda hund `{u}`	Röteln `{pl}`
	zool. polarhund `{u}`	Nordischer Hund `{m}`
	knäpp `{adj}` `[vard.]`	verrückt
	vettlös `{adj}`	verrückt `[sinnlos]`
	kollrig `{adj}` `[vard.]` `[förvirrad]`	verrückt
	knasig `{adj}` `[vard.]`	verrückt `[komisch]`
	Unverified avvita `{adj}`	verrückt `[ugs.]` `[geisteskrank]`
	himla `{adv}`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	mäkta `{adv}`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	mycket `{adv}`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	rejält `{adv}`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	väldigt `{adv}`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	helknasig `{adj}` `[vard.]`	total verrückt
	zool. T hund `{u}` `[Canis` `lupus` `familiaris]`	Haushund `{m}`
	stackare `{u}`	armer Hund `{m}` `[ugs.]` `[fig.]`
	Varning för hunden!	Vorsicht, bissiger Hund!
	vriden `{adj}` `[vard.]` `[galen]`	verrückt `[irre]`
	extremt `{adv}` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	oerhört `{adv}` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	väldans `{adv}` `[vard.]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	idiom spritt språngande galen `{adj}`	total verrückt
	helknäpp `{adj}` `[vard.]`	völlig verrückt `[ugs.]`
	att bli galen	verrückt werden
	att bli tokig	verrückt werden
	att bli vansinnig	verrückt werden
	bindgalen `{u}` `[vard.]`	total verrückt
	latmask `{u}` `[vard.]`	fauler Hund `{m}` `[ugs.]` `[fig.]`
	usling `{u}` `[nedsätt.]`	gemeiner Hund `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	sinnessjuk `{adj}`	verrückt `[ugs.]` `[oft` `pej.]` `[geisteskrank]`
	äckligt `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	förbannat `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	förskräckligt `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	galet `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	hemskt `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	sjukt `{adv}` `[vard.]` `[väldigt]`	verrückt `[ugs.]` `[sehr]`
	spritt språngande galen `{adj}`	völlig verrückt `[ugs.]`
	att vara bananas `[vard.]`	verrückt sein
	usling `{u}` `[nedsätt.]`	Hund `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[gemeiner` `Mensch]`
	stackars sate `{u}` `[vard.]`	armer Hund `{m}` `[ugs.]` `[fig.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Hund%2Bin%2BPfanne%2Bverr%C3%BCckt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.176 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Hund+in+Pfanne+verrückt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Hund in Pfanne verrückt

Übersetzung 1 - 50 von 2156 >>

Übersetzungen eintragen