Dictionary Swedish ← German: Ich habe einen Schwips

Translation 1 - 50 of 787 >>

	Swedish	German
	Jag är lite lullig. `[vard.]`	Ich habe einen Schwips. `[ugs.]`
Partial Matches
	att vara lite lullig `[vard.]`	einen Schwips haben `[ugs.]`
	Idag är det min födelsedag.	Heute habe ich Geburtstag.
	Skinnet knottrar sig på mig.	Ich habe (eine) Gänsehaut.
	Jag har en begäran.	Ich habe eine Bitte.
	Jag har en vädjan.	Ich habe eine Bitte.
	Jag har en fråga.	Ich habe eine Frage.
	idiom Vad tjänar jag på det?	Was habe ich davon?
	Vad har jag gjort för ont?	Was habe ich verbrochen?
	Det har jag alldeles glömt.	Das habe ich ganz vergessen.
	Det ante mig!	Das habe ich mir gedacht!
	Jag har en kvart på mig.	Ich habe eine Viertelstunde Zeit.
	idiom Jag har fått nog.	Ich habe keine Lust mehr.
	Jag har ont om pengar.	Ich habe nur wenig Geld.
	Jag längtar efter dig.	Ich habe Sehnsucht nach dir.
	Jag suktar efter dig.	Ich habe Sehnsucht nach dir.
	Jag trånar efter dig.	Ich habe Sehnsucht nach dir.
	Vad har jag gjort dig för ont?	Was habe ich dir getan?
	Förlåt, det förstod jag inte.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	Jag har precis börjat med det.	Ich habe gerade (erst) damit angefangen.
	idiom Jag har inte hela dagen på mig.	Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit.
	Jag har full förståelse för dina synpunkter.	Ich habe volles Verständnis für deine Ansichten.
	Jag har ingen aning om vad det kostar.	Ich habe keine Ahnung, wie viel das kostet.
	droger lullighet `{u}` `[vard.]`	Schwips `{m}` `[ugs.]`
	Jag äter upp min hatt om .... `[vard.]` `[idiom]`	Ich fresse einen Besen, wenn ... `[ugs.]` `[Idiom]`
	bo `{n}` `[bohag]`	Habe `{f}`
	jur. lösegendom `{u}`	bewegliche Habe `{f}`
	lösöre `{n}`	bewegliche Habe `{f}`
	att ena	einen `[geh.]`
	en sån där ... `[vard.]` `[maskulinum]`	einen solchen ...
	å ena sidan `{adv}`	zum einen
	ett snäpp `[vard.]`	einen Tick `[ugs.]`
	ett snäpp `[vard.]`	einen Ticken `[ugs.]`
	att röja `[vard.]` `[festa]`	einen draufmachen `[ugs.]`
	i ett enda slag `{adv}` `[i` `ett` `svep]`	auf einen Schlag
	idiom i ett svep `{adv}`	auf einen Streich
	Ett ögonblick, tack!	Einen Augenblick bitte!
	att fånga ett ögonblick	einen Augenblick festhalten
	Ring (en) ambulans!	Ruf einen Krankenwagen!
	att få kväljningar	(einen) Brechreiz bekommen
	telekom. att svara i telefon	einen Anruf entgegennehmen
	att framställa en begäran	einen Antrag stellen
	med. att uppsöka (en) läkare	einen Arzt aufsuchen
	med. att gå till (en) läkare	einen Arzt besuchen
	att få ett uppsving	einen Aufschwung erfahren
	att göra entré	einen Auftritt haben
	att ha skägg	einen Bart haben
	att få mage `[vard.]`	einen Bauch bekommen
	att slutföra en rapport	einen Bericht fertigstellen
	att fatta ett beslut	einen Beschluss fassen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Ich+habe+einen+Schwips
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.079 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

Ich habe einen Schwips in other languages:

Dictionary Swedish ← German: Ich habe einen Schwips

Translation 1 - 50 of 787 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation