|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ich habe mit ihm nichts zu tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich habe mit ihm nichts zu tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ich habe mit ihm nichts zu tun

Übersetzung 501 - 550 von 2318  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
för sentzu spät
fram till {adv}bis (zu)
fram tills {adv}bis (zu)
i början {adv}zu Beginn
i förstone {adv}zu Beginn
i propagandasyfte {adv}zu Propagandazwecken
i tusental {adv}zu Tausenden
mycket riktigt {adv}zu Recht
Ska ske!Zu Befehl!
till dödszu Tode
till fotszu Fuß
till lands {adv}zu Lande
till sängs {adv}zu Bett
vid lunchtid {adv}zu Mittag
Jag älskar dig.Ich hab dich lieb. [ugs.]
Jag är kissnödig. [vard.]Ich muss mal. [ugs.]
Jag är på! [vard.]Ich bin dabei! [ugs.]
Jag gillar dig.Ich hab dich gern. [ugs.]
Bättre än jag trodde.Besser, als ich dachte.
Det tror jag med.Das glaube ich auch.
Får jag besvära dig ... ?Dürfte ich dich bitten ... ?
Får jag komma in?Darf ich reinkommen? [ugs.]
Hej, det är jag!Hallo, ich bin's!
Hur kommer jag dit?Wie komme ich dahin?
Jag ångrar mig inte.Ich bedauere es nicht.
Jag ångrar mig inte.Ich bedaure es nicht.
Jag ångrar mig inte.Ich bereue es nicht.
Jag är främmande här.Ich bin fremd hier.
Jag är inte gift.Ich bin nicht verheiratet.
Jag är väg!Ich bin schon unterwegs!
jag är strax tillbakaich bin gleich zurück
Jag har rest mycket.Ich bin viel gereist.
jag i ditt ställeich an deiner Stelle
Jag kommer från Österrike.Ich bin aus Österreich.
Jag kommer från Österrike.Ich komme aus Österreich.
Jag måste rusa nu!Ich muss jetzt los!
Jag orkar inte mer.Ich kann nicht mehr.
jag röstar för att ...ich bin dafür, dass ...
jag vet inte längreich weiß nicht mehr
jag vet inte riktigtich weiß nicht genau
Jag ville bara fråga ...Ich wollte nur fragen ...
Kan jag hjälpa dig?Kann ich dir helfen?
mat. idiom Får jag be om notan!Ich möchte zahlen!
jag är rädd för att ...ich fürchte, (dass) ...
Jag har för mig att ...Ich glaube, dass ...
jag skulle (gärna) vilja ha ...ich hätte gerne ...
bortemot {prep} [riktning]auf [+Akk.] zu
dessvärre {adv}zu allem Unglück [geh.]
framemot {prep}auf [+Akk.] zu [zeitlich]
hanterlig {adj} [bekväm]bequem (zu hantieren)
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ich+habe+mit+ihm+nichts+zu+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung