Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ich weiß nicht was er will
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich weiß nicht was er will in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ich weiß nicht was er will

Übersetzung 1 - 50 von 1064  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jag vet inte vad jag ska sägaich weiß nicht, was ich sagen soll
jag vet inte vad du menarich weiß nicht, was du meinst
vad jag känner till {adv}was ich weiß
Jag vet inte.Ich weiß (es) nicht.
jag vet inte längreich weiß nicht mehr
jag vet inte riktigtich weiß nicht genau
jag vill inte höra denich will es nicht hören
Jag vill inte och lägga mig.Ich will nicht ins Bett gehen.
idiom Jag vet vad han går för.Ich weiß wes Geistes Kind er ist.
Jag vet inte var det kommer att sluta. [idiom]Ich weiß nicht, wo das (noch) enden soll. [Idiom]
Jag vet inte var det kommer att sluta. [idiom]Ich weiß nicht, wo das (noch) hinführen soll. [Idiom]
idiom Gud vet vadweiß Gott was [ugs.]
mig veterligen {adv}soviel ich weiß
mig veterligen {adv}soweit ich weiß
Jag vill ha svar.Ich will Antworten.
vad jag känner till {adv}soweit ich weiß
idiom och fan och hans moster [vard.] [nedsätt.]und weiß der Geier, was noch (alles) [ugs.]
idiom och fan och hans moster [vard.] [nedsätt.]und weiß der Kuckuck, was noch (alles) [ugs.]
Det vill jag lova!Das will ich meinen! [ugs.]
Jag vill ha både och.Ich will beides haben.
Vad kan man mer begära?Was will man mehr?
idiom Osvuret är bäst. [Jag vill inte lova något]Ich will nichts versprechen.
Jag med vill ha en glass.Ich will auch ein Eis haben.
Jag ska inte göra om det.Ich will es nie wieder tun
(Jag) venne. [vard.] [Jag vet inte]Weiß nicht. [ugs.] [Ich weiß (es) nicht]
citat filos. Jag vet att jag ingenting vet.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
spel Jag synar. [om poker]Ich will sehen. [Poker]
antingen man vill eller inteob man (nun) will oder nicht
jag vill veta om man kan ...ich will wissen, ob man ... kann
oavsett (om) man vill eller inteob man (nun) will oder nicht
vare sig man ville eller inteob man (nun) will oder nicht
citat filos. Det enda som jag vet är att jag ingenting vet.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
citat filos. Jag vet en sak, och det är att jag ingenting vet.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
Såvitt jag vet kommer hon klockan 3.Soweit ich weiß, kommt sie um 3 Uhr.
idiom Här är något tok.Hier stimmt was nicht.
idiom Vad tjänar jag det?Was habe ich davon?
arbete Vad jobbar han med?Was ist er von Beruf?
Vad har jag gjort för ont?Was habe ich verbrochen?
jag gör allt jag kanich tue (alles), was ich kann
Vad har jag gjort dig för ont?Was habe ich dir getan?
ordspråk Allt är inte guld som glimmar.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Inte jag heller.Ich auch nicht.
idiom Jag bits inte.Ich beiße nicht.
Jag förstår inte.Ich verstehe nicht.
Det är det minsta jag kan göra.Das ist das Mindeste, was ich tun kann.
idiom Jag driver inte! [vard.]Ich scherze nicht!
Jag törs inte.Ich traue mich nicht.
Det menar du inte!Was du nicht sagst!
Jag tror inte det.Ich glaube nicht.
Säger du det?Was du nicht sagst!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ich+wei%C3%9F+nicht+was+er+will
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten