Ihrem Wunsch gemäß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Ihrem Wunsch gemäß

Übersetzung 1 - 19 von 19

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	enligt `{prep}`	gemäß
	enligt avtal `{adv}`	gemäß Vereinbarung
	enligt överenskommelse `{adv}`	gemäß Übereinkunft
	enligt överenskommelse `{adv}`	gemäß Vereinbarung
	i enlighet med `{prep}`	gemäß
	bygg. tek. enligt ritningarna `{adv}`	gemäß den Zeichnungen
	önskemål `{n}`	Wunsch `{m}`
	önskan `{u}`	Wunsch `{m}`
	önskning `{u}`	Wunsch `{m}`
	Unverified jämlikt ngt. `{prep}` `[mindre` `brukligt]` `[kanslispråk]`	gemäß etw.^Dat.
	film F Bakom stängda dörrar `[François` `Ozon]`	In ihrem Haus
	tillönskning `{u}`	Wunsch `{m}` `[z.` `B.` `Glückwunsch]`
	på (allmän) begäran	auf (allgemeinen) Wunsch
	att efterkomma ngns. begäran	jds. Wunsch nachkommen `[geh.]`
	att göra ngn. till viljes	jds. Wunsch erfüllen
	att hörsamma en önskan	einem Wunsch nachkommen `[geh.]`
	att få en önskan uppfylld	einen Wunsch erfüllt bekommen
	Din önskan är min lag.	Dein Wunsch ist mir Befehl.
	idiom Er vilja är min lag.	Ihr Wunsch ist mir Befehl.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ihrem+Wunsch+gem%C3%A4%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten