|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ik ben van mening dat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ik ben van mening dat in anderen Sprachen:

English - Dutch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ik ben van mening dat

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mening {u} [avsikt]Absicht {f}
mening {u} [betydelse]Bedeutung {f}
ling. mening {u} [fras]Phrase {f}
mening {u} [syfte]Zweck {m}
filos. sökande {n} efter meningSinnsuche {f}
mening {u} [åsikt, uppfattning]Meinung {f}
mening {u} [åsikt]Ansicht {f} [Meinung]
mening {u} [syfte]Sinn {m} [Zweck]
mening {u} [uppfattning]Auffassung {f} [Meinung]
ling. mening {u} [yttrande]Äußerung {f} [Aussage]
förutfattad mening {u}vorgefasste Meinung {f}
oförytterlig mening {u}unerschütterliche Auffassung {f}
oförytterlig mening {u}unerschütterliche Meinung {f}
ling. mening {u} [sats, yttrande]Satz {m} [Aussage]
att ändra meningseine Meinung ändern
filos. livets mening {u}Sinn {m} des Lebens
efter min mening {adv}nach meinem Erachten
enligt min mening {adv}meiner Ansicht nach
enligt min mening {adv}meiner Meinung nach
enligt min mening {adv}nach meinem Erachten
i mening av {prep}im Sinne von
i snävare mening {adv}im engeren Sinn
i snävare mening {adv}im engeren Sinne
idiom mål och meningSinn und Zweck
efter min mening {adv}meines Erachtens <m. E.>
enligt min mening {adv}für mein Dafürhalten [geh.]
enligt min mening {adv}meines Erachtens <m. E.>
enligt min mening {adv}nach meinem Dafürhalten [geh.]
i en vidare meningim weiteren Sinne
fiske mat. ben {n} [om fisk]Gräte {f}
med. medtek konstgjort ben {n}Kunstbein {n} [fachspr.]
med. medtek konstgjort ben {n}künstliches Bein {n}
Det är ingen mening.Das hat keinen Sinn.
i en vidare meningin einem größeren Zusammenhang
sport idrottsklubb {u} <IK>Sportclub {m} <SC>
sport idrottsklubb {u} <IK>Sportklub {m} <SK>
anat. ben {pl} [kroppsdelar]Stelzen {pl} [ugs.] [Beine]
enligt min mening {adv}meines Bedünkens [veraltet] [nach meiner Ansicht]
anat. ben {n} [kroppsdel]Fuß {m} [österr.] [südd.] [Bein]
anat. av ben {adj}knöchern [aus Knochen bestehend]
anat. kort ben {n} [Os breve]kurzer Knochen {m}
anat. lufthaltigt ben {n} [Os pneumaticum]luftgefüllter Knochen {m}
anat. platt ben {n} [Os planum]platter Knochen {m}
darriga ben {adv}auf zitternden Beinen
darriga ben {adv}auf zittrigen Beinen
Det var inte min mening.Das war nicht meine Absicht.
anat. ben {n} [del av ett inre skelett]Knochen {m}
anat. av ben {adj}beinern [knöchern, aus Knochen bestehend]
anat. ben {pl} [jordiska kvarlevor]Gebeine {pl} [geh.] [sterbliche Überreste, Knochen]
att sitta med korslagda benim Schneidersitz sitzen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ik+ben+van+mening+dat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung