| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Ingenting in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: Ingenting

Übersetzung 1 - 33 von 33

Schwedisch

Deutsch

edit

NOUN

ett ingenting | ingentinget | ingentinger | ingentingerna

–

ingenting {pron}

120

Substantive

filos. ingenting {n}

3

Nichts {n}

2 Wörter: Andere

för ingenting {adv} [gratis]

für umme [salopp] [umsonst]

ingenting alls

Det gör ingenting!

Det gör ingenting!

Macht nix! [ugs.]

ingenting annat

3 Wörter: Andere

Unverified ingenting att tacka för [idiom]

Bitte gern geschehen

Ingenting att tacka för.

Da nicht für. [Dank erwidernd] [nordd.] [ugs.]

Det gör ingenting.

Das macht nichts.

idiom Jag ångrar ingenting.

Ich bedaure nichts.

idiom Jag ångrar ingenting.

Ich bereue nichts.

Ingenting går upp mot ...

Nichts geht über ... [ugs.]

idiom ingenting är omöjligt

nichts ist unmöglich

3 Wörter: Verben

att veta ingenting om ngn./ngt.

nichts über jdn./etw. wissen

idiom att fatta ingenting

nur Bahnhof verstehen [ugs.]

att göra sig besvär för ingenting

sich umsonst bemühen

4 Wörter: Andere

det är ingenting mot ...

das ist nichts gegen ...

idiom det tjänar ingenting till

es führt zu nichts

idiom det tjänar ingenting till

es hat keinen Sinn

idiom det tjänar ingenting till

es hat keinen Zweck

idiom det tjänar ingenting till

es nützt (alles) nichts

idiom Det är ingenting att tala om.

Nicht der Rede wert.

citat idiom mycket väsen för ingenting

viel Lärm um nichts

film litt. teater Mycket väsen för ingenting [William Shakespeare]

Viel Lärm um nichts

5+ Wörter: Andere

Det är ingenting att skratta åt.

Da gibt es nichts zu lachen.

Det vet jag ingenting om.

Das entzieht sich meiner Kenntnis. [geh.]

Det bekommer honom ingenting.

Es macht ihm nichts aus.

citat filos. Det enda som jag vet är att jag ingenting vet.

Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]

citat filos. Jag vet att jag ingenting vet.

Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]

citat filos. Jag vet en sak, och det är att jag ingenting vet.

Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]

5+ Wörter: Verben

idiom att ha ingenting otalt med ngn.

mit jdm. nichts zu schaffen haben

att låtsas som ingenting

so tun, als ob nichts wäre

» Weitere 1 Übersetzungen für Ingenting innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ingenting
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung