Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ist in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ist

Übersetzung 151 - 200 von 704  <<  >>

SchwedischDeutsch
NOUN   das Ist | die Ists
 edit 
VERB  sein | war | gewesen ... 
 edit 
idiom måttet rågasdas Maß ist voll
idiom ngt. rågar måttetdas Maß ist voll
idiom måttet är rågatdas Maß ist voll
idiom nu är måttet rågatdas Maß ist voll
idiom telekom. nätet är överbelastatdas Netz ist überlastet
ämnet är uttömtdas Thema ist erschöpft
Det kan lätt botas.Dem ist leicht abzuhelfen.
citat ordspråk Bollen är rund.Der Ball ist rund.
elektr. strömmen gickder Strom ist ausgefallen
elektr. strömmen har gåttder Strom ist ausgefallen
Tärningen är kastad. [idiom]Der Würfel ist gefallen. [Idiom]
idiom Magin är bruten.Der Zauber ist verflogen.
det tåget har gått [idiom]der Zug ist abgefahren [Idiom]
Det är kört. [vard.] [Tåget har gått.]Der Zug ist abgefahren. [ugs] [Idiom]
tåget är i tidder Zug ist pünktlich
Mörkertalet är stort.Die Dunkelziffer ist hoch.
Frågan är befogad.Die Frage ist berechtigt.
idiom konkurrensen är knivskarpdie Konkurrenz ist hart
idiom Kusten är klar!Die Luft ist rein!
Nu är det kört! [vard.]Die Sache ist gelaufen! [ugs.]
idiom saken är biff [vard.]die Sache ist geritzt [ugs.]
idiom saken är biff [vard.]die Sache ist klar
ordspråk Världen är liten.Die Welt ist klein.
tiden är innedie Zeit ist gekommen
det tåget har gått [idiom]dieser Zug ist abgefahren [Idiom]
elektr. en säkring har gåtteine Sicherung ist durch [ugs.]
elektr. en säkring har gåtteine Sicherung ist durchgebrannt
Klockan är ... morgonen.Es ist ... Uhr morgens.
Klockan är ... natten.Es ist ... Uhr nachts
Klockan är ... förmiddagen.Es ist ... Uhr vormittags.
meteo. det blåser (bra)es ist (sehr) windig
Klockan är åtta.Es ist acht (Uhr).
Klockan är arton.Es ist achtzehn Uhr.
Klockan är sex (på kvällen).Es ist achtzehn Uhr.
Klockan är tre.Es ist drei (Uhr).
Klockan är tjugotre.Es ist dreiundzwanzig Uhr.
Klockan är elva (på kvällen).Es ist dreiundzwanzig Uhr.
Klockan är kvart i åtta.Es ist dreiviertel acht. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i tre.Es ist dreiviertel drei. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i ett.Es ist dreiviertel eins. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i elva.Es ist dreiviertel elf. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i fem.Es ist dreiviertel fünf. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i nio.Es ist dreiviertel neun. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i sex.Es ist dreiviertel sechs. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i sju.Es ist dreiviertel sieben. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i fyra.Es ist dreiviertel vier. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i tio.Es ist dreiviertel zehn. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i två.Es ist dreiviertel zwei. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är kvart i tolv.Es ist dreiviertel zwölf. [regional, bes. ostd., südd., österr.]
Klockan är tretton.Es ist dreizehn Uhr.
» Weitere 51 Übersetzungen für Ist innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten