All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Jeder Gl��ckes Schmied
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Swedish German: Jeder Gl��ckes Schmied

Translation 1 - 36 of 36

SwedishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ordspråk Envar sin lyckas smed.Jeder ist seines Glückes Schmied.
ordspråk Var man är sin egen smed.Jeder ist seines Glückes Schmied.
ordspråk Var och en är sin egen lyckas smed.Jeder ist seines Glückes Schmied.
ordspråk Var och en är själv sin lyckas smed.Jeder ist seines Glückes Schmied.
arbete smed {u}Schmied {m}
idiom att vara sin egen lyckas smedseines Glückes Schmied sein
idiom att vara sin egen lyckas smeddes eigenen Glückes Schmied sein
envar {pron}jeder
varenda {pron}jeder
varsin {pron}jeder
all {pron}[ein] jeder
vareviga {pron} [vard.]jeder
varje {pron} [maskulinum]jeder
bådadera {pron}jeder von beiden
var {pron} [maskulinum]jeder [utrum]
varannan {pron} [maskulinum]jeder zweite
vardera {pron}jeder (von zweien)
varstans {adv}an jeder Stelle
var sin {pron}jeder sein
var tredje {pron} [maskulinum]jeder dritte
ordspråk Alla gör misstag.Jeder macht Fehler.
i alla avseendenin jeder Beziehung
i alla avseenden {adv}in jeder Hinsicht
i varje avseende {adv}in jeder Hinsicht
var och en [manlig]jeder Einzelne
var och en ... {pron} [maskulinum]jeder einzelne ...
var och varannan [maskulinum]fast jeder
vem som helst {pron}jeder [jeder beliebige]
var och enjeder für sich allein
idiom vem som helst {pron}jeder Hans und Franz [ugs.]
idiom det trotsar all beskrivningdas spottet jeder Beschreibung
mer än någon annanmehr als jeder andere
idiom vem som helst {pron}jeder Hinz und Kunz [ugs.] [pej.]
i tid och otid {adv}bei jeder passenden und unpassenden Gelegenheit
att inte ha någon grund i verklighetenjeder Grundlage entbehren [geh.]
under all kritikunter jeder Kritik
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Jeder+Gl%EF%BF%BD%EF%BF%BDckes+Schmied
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement