Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Junge-Hunde-Kriegen+um+junge+Hunde+kriegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Junge-Hunde-Kriegen+um+junge+Hunde+kriegen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Junge Hunde Kriegen um junge Hunde kriegen

Übersetzung 1 - 50 von 646  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att ett kok strykeine Wucht kriegen [ugs.] [regional] [eine Tracht Prügel kriegen]
idiom det regnar småspik [vard.]es regnet junge Hunde [ugs.]
hundgård {u}Zwinger {m} [für Hunde]
att koppla avableinen [z. B. Hunde]
att koppla [binda med koppel]anleinen [z. B. Hunde]
rastgård {u} [hund- eller kattrastgårdar]Zwinger {m} [Hunde- oder Katzenzwinger]
jakt zool. hundkoppel {n} [flera sammankopplade hundar; rem varmed hund hålles bunden eller ledes]Hundekoppel {f} [mehrere zusammengebundene Hunde; Hundeleine]
zool. hunddjur {pl} [Canidae]Hunde {pl} [Familie]
F film litt. Hundarna i Riga [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Hunde von Riga
cp- {prefix} [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
jätte- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
mega- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
skit- {prefix} [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
super- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
svin- {prefix} [vard.] [förstärkningsprefix]hunde- [meist pej.] [neg. Verstärkungspräfix]
ordspråk Väck inte den björn som sover.Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
kis {u} [vard.] [pojke]Bursche {m} [Junge]
påg {u} [skånska]Bursche {m} [Junge]
pojke {u}Bursche {m} [Junge]
ponke {u} [vard.]Bube {m} [veraltet] [Junge]
fyr {u} [vard.] [pojke; karl]Bursche {m} [Junge; Mann]
biol. brodd {u} [grodd, nyuppkommen säd]Keim {m} [Pflanzenkeim, junge Saat]
parvel {u}Knirps {m} [ugs.] [kleiner Junge]
plutt {u} [vard.] [pojke]Knirps {m} [ugs.] [kleiner Junge]
pys {u}Knirps {m} [ugs.] [kleiner Junge]
brud {u} [vard.] [tjej]Mieze {f} [ugs.] [junge Frau]
tjej {u} [vard.]Mieze {f} [ugs.] [junge Frau]
brud {u} [vard.] [tjej]Schnalle {f} [salopp] [junge Frau]
parvel {u}Stift {m} [ugs.] [kleiner Junge]
plutt {u} [vard.] [pojke]Stift {m} [ugs.] [kleiner Junge]
pys {u}Stift {m} [ugs.] [kleiner Junge]
att erhållakriegen [ugs.]
att [erhålla, bli given]kriegen [ugs.]
zool. att ungar [om däggdjur]werfen [Junge zur Welt bringen]
zool. att föda [om däggdjur]werfen [Junge zur Welt bringen]
parvel {u}Dreikäsehoch {m} [ugs.] [hum.] [kleiner Junge]
grinolle {u} [vard.]Heulliese {f} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
grinolle {u} [vard.]Heulpeter {m} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
grinolle {u} [vard.]Heulsuse {f} [ugs.] [pej.] [Junge, Mann]
kex {n} [vard.] [attraktiv ung kvinna]Mieze {f} [salopp] [attrakive junge Frau]
kex {n} [vard.] [attraktiv ung kvinna]Schnitte {f} [salopp] [attraktive junge Frau]
pingla {u} [vard.] [attraktiv ung kvinna]Süße {f} [ugs.] [attraktive junge Frau]
att bli räddAngst kriegen
ung flicka {u} [ung kvinna]junges Mädchen {n} [veraltend] [junge Frau]
grönska {u}Grün {n} [Farbe; junge Pflanzentriebe, frisches Laub]
att strykHaue kriegen [ugs.]
att bli räddSchiss kriegen [ugs.]
att bli skraj [vard.]Schiss kriegen [ugs.]
att strykSchläge kriegen [ugs.]
att kiknakeine Luft kriegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Junge-Hunde-Kriegen%2Bum%2Bjunge%2BHunde%2Bkriegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung