|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Kaumagen [bei Vögeln]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kaumagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Kaumagen [bei Vögeln]

Übersetzung 1 - 50 von 200  >>

SchwedischDeutsch
SIEHE AUCH  kaumagen
orn. örmage {u} [Ventriculus (pars) muscularis]Kaumagen {m} [bei Vögeln]
Teilweise Übereinstimmung
orn. zool. gump {u}Hinterteil {n} [bei Tieren, vor allem bei Vögeln]
orn. örmage {u} [Ventriculus (pars) muscularis]Muskelmagen {m} [bei Vögeln]
luftf. orn. zool. vingspann {n}Flügelspannweite {f} [z. B. bei Vögeln]
luftf. orn. zool. vingspann {n}Spannweite {f} [Flügelspannweite] [z. B. bei Vögeln]
orn. zool. muskelmage {u} [Ventriculus (pars) muscularis]Kaumagen {m}
klädsel fotsid {adj}bodenlang [bei Kleidung]
gen {adj}direkt [bei Wegen]
krokig {adj} [om träd]knorrig [bei Bäumen]
gen {adj}kurz [bei Wegen]
sjövild {adj} [vard.] [om barn]lebhaft [bei Kindern]
med. skovvis {adj}schubförmig [bei Krankheiten]
med. skovvis {adv}schubweise [bei Krankheiten]
liksom {conj}wie [bei Vergleichen]
att forsabrausen [bei Gewässer]
elektr. att brinna ut [om glödlampa]durchbrennen [bei Glühbirnen]
att forsa [om regn]gießen [bei Regen]
klädsel klackar {pl} [på skor]Absätze {pl} [bei Schuhen]
självmordsbrev {n}Abschiedsbrief {m} [bei Selbstmord]
inred. sänghimmel {u}Baldachin {m} [bei Himmelbetten]
enhällighet {u}Einstimmigkeit {f} [bei Beschlüssen]
bricka {u} [igenkänningsmärke]Erkennungsmarke {f} [bei Soldaten]
biol. VetMed. fosterblåsa {u}Fruchtblase {f} [bei Tieren]
ekon. pol. Unverified handuppräckning {u} [vid omröstning]Handaufheben {n} [bei Abstimmungen]
pol. Unverified handuppräckning {u} [vid omröstning]Handzeichen {n} [bei Abstimmungen]
arki. knut {u} [hörn  hus]Hausecke {f} [bei Holzhäusern]
inred. paulun {u} [åld.] [sänghimmel]Himmel {m} [bei Himmelbetten]
inred. sänghimmel {u}Himmel {m} [bei Himmelbetten]
zool. klöv {u}Huf {m} [bei Paarhufern]
arbete betjänt {u} [vid monark]Kammerhusar {m} [bei Monarchen]
jur. käran {u}Klage {f} [bei Gericht]
jur. käromål {n}Klage {f} [bei Gericht]
fordon transp. lastbilsflak {n}Ladefläche {f} [bei Lastwagen]
mus. applikatur {u} [åld.] [läge  stråkinstrument]Lage {f} [bei Streichinstrumenten]
zool. nos {u} [hos djur]Nase {f} [bei Tieren]
sjabbighet {u}Schlampigkeit {f} [bei Kleidung]
sjöf. slagsida {u}Schräglage {f} [bei Booten]
skruvkapsyl {u}Schraubverschluss {m} [bei Flaschen]
traf. vägren {u}Seitenstreifen {m} [bei Straßen]
kuppen {adv}dabei [bei dieser Gelegenheit]
härvid {adv}dabei [bei einer Sache]
kuppen {adv}gleichzeitig [bei dieser Gelegenheit]
vid varje tillfälle {adv}jeweils [bei jeder Gelegenheit]
fjollig {adj} [om kvinna]närrisch [albern] [bei Frauen]
löddrig {adj} [mycket svettig]schweißgebadet [bes. bei Pferden]
löddrig {adj} [mycket svettig]schweißnass [bes. bei Pferden]
löddrig {adj} [mycket svettig]schwitzig [bes. bei Pferden]
ärtig {adj} [vard.] [sexy]sexy [ugs.] [bei Frauen]
löddrig {adj} [mycket svettig]verschwitzt [bes. bei Pferden]
Välkommen!Willkommen! [bei einer Person]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Kaumagen+%5Bbei+V%C3%B6geln%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten