|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Kom
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kom in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish → German: Kom

Translation 1 - 29 of 29

Swedish German
 edit 
VERB   att komma | kommer | kom | kommit
–
ngn./ngt. kom
4
jd./etw. kam
2 Words
Kom an! [vard.]Komm schon!
Kom an! [vard.]Na los! [ugs.]
Kom igen!Komm schon!
Kom igen!Los (geht's)!
Kom in!(Komm) herein!
3 Words
Kom i tid.Komm pünktlich.
Kom i tid.Sei pünktlich.
idiom Kom igen (nu)! [vard.]Auf geht's! [ugs.]
Kom igen (nu)! [vard.]Denn man to! [nordd.]
Kom igen nu! [vard.]Dalli! [ugs.]
Kom ihåg att ... [Tänk på att ...]Bedenke, dass ...
4 Words
Bara han kom snart!Wenn er doch nur bald käme!
hon kom på att ...ihr fiel ein, dass ...
Hur kom det sig ...?Wie kam es dazu ...?
Kom i min famn!Komm in meine Arme!
när allt kom omkring {adv}letzten Endes
5+ Words
Beskedet kom som en överraskning för oss.Die Nachricht war eine Überraschung für uns.
Han kom oväntat sist i tävlingen.Er wurde unvermutet letzter des Rennens.
Hur kom det sig att ... ?Wie kommt's, dass ... ?
Kom inte med någon rövarhistoria!Erzähl mir keinen Schmu! [ugs.] [pej.]
Tack för att du kom (hit).Danke fürs Herkommen. [bei einer Person]
Tack för att du kom (hit).Danke fürs Kommen. [bei einer Person]
Tack för att du kom (hit).Danke, dass du gekommen bist.
Tack för att ni kom (hit).Danke fürs Herkommen. [bei mehreren Personen]
Tack för att ni kom (hit).Danke fürs Kommen. [bei mehreren Personen] [selten höfliche Anrede einer einzelnen Person]
Tack för att ni kom (hit). [fler personer]Danke, dass ihr gekommen seid.
Vi kom varandra snabbt mycket nära.Wir kamen schnell auf Tuchfühlung.
Fiction (Literature and Film)
film F ... och så kom Polly [John Hamburg]... und dann kam Polly
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Kom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement