All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Kopf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kopf in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Swedish German: Kopf

Translation 1 - 50 of 96  >>

SwedishGerman
NOUN   der Kopf | die Köpfe
 edit 
SYNO   Birne [ugs.] | Caput [fachspr.] ... 
anat. huvud {n} [även bildl.]
142
Kopf {m} [auch fig.]
anat. huve {n} [vard.]
13
Kopf {m}
sjöf. fallhorn {n}Kopf {m} [Segel]
2 Words: Others
Upp med hakan!Kopf hoch!
stat. per capita {adv}pro Kopf
2 Words: Nouns
ljushuvud {n}heller Kopf {m}
läshuvud {n}kluger Kopf {m}
ljushuvud {n}kluger Kopf {m}
3 Words: Others
idiom huvudstupa {adv} [bildl.]Hals über Kopf
idiom hals över huvud {adv}Hals über Kopf [ugs.]
handlöst {adv} [hals över huvud]Hals über Kopf [ugs.] [Idiom]
Krona eller klave?Kopf oder Zahl?
med högburet huvud {adj}mit erhobenem Kopf
3 Words: Verbs
att vrida huvudetden Kopf drehen
att ruska huvudetden Kopf schütteln
att skaka huvudetden Kopf schütteln
idiom att tappa huvudetden Kopf verlieren
att tumla runt i huvudet [tankar]im Kopf herumschwirren [ugs.] [Gedanken]
att hugga huvudet av ngn.jdm. den Kopf abschlagen
idiom att förvrida huvudet ngn.jdm. den Kopf verdrehen [ugs.]
förvrida skallen ngn. {verb} [vard.] [idiom]jdm. den Kopf verdrehen [ugs.] [Idiom]
idiom att hyvla av ngn. [skälla ut]jdm. den Kopf waschen [ugs.]
att stiga ngn. åt huvudetjdm. zu Kopf steigen
att riskera nacken [idiom]seinen Kopf riskieren [Idiom]
3 Words: Nouns
ekon. inkomst {u} per capitaPro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>
ekon. per capita-inkomst {u}Pro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>
4 Words: Others
uppochnervänd {adj}auf dem Kopf stehend
bortkommen {adj}auf den Kopf gefallen [ugs.]
uppochnervänd {adj}auf den Kopf gestellt
ett huvud kortare (än) {adj}einen Kopf kleiner (als)
idiom Oroa dig inte!Mach dir keinen Kopf! [ugs.]
uppifrån och ned [från topp till tå]von Kopf bis Fuß
uppifrån och ner [från topp till tå]von Kopf bis Fuß
från topp till {adv}von Kopf bis Fuß
4 Words: Verbs
idiom att hålla huvudet kallt(einen) kühlen Kopf bewahren
idiom att rensa hjärnanden Kopf frei bekommen
idiom att rensa hjärnanden Kopf frei kriegen [ugs.]
idiom att sloka med huvudetden Kopf hängen lassen
att hänga med huvudet [även bildl.]den Kopf hängen lassen [auch fig.]
att lägga huvudet snedden Kopf schief legen
idiom att ha mycket att tänka den Kopf voll haben
att vara dum i huvudet [vard.] [nedsätt.]dumm im Kopf sein [ugs.]
idiom att ha huvudet skaftein heller Kopf sein
idiom att ha is i mageneinen kühlen Kopf bewahren
att vara tung i huvudet [idiom]einen schweren Kopf haben [Idiom]
att vända upp och ned ngt. [även bildl.]etw.Akk. auf den Kopf stellen [auch fig.]
att vända upp och ner ngt. [även bildl.]etw.Akk. auf den Kopf stellen [auch fig.]
idiom att ställa ngt. ändaetw. auf den Kopf stellen [ugs.] [z. B. eine Theorie]
idiom att ge ngn. en uppsträckningjdm. (tüchtig) den Kopf waschen [ugs.] [fig.]
att förnärma ngn.jdn. vor den Kopf stoßen [Idiom] [kränken]
» See 16 more translations for Kopf within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Kopf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement