Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Lachfalte [meist im Pl] [um die Augen]

Übersetzung 1 - 50 von 1200 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	skrattrynka `{u}` `[mest` `i` `pl.]` `[kring` `ögonen]`	Lachfalte `{f}` `[meist` `im` `Pl.]` `[um` `die` `Augen]`
	skrattrynka `{u}` `[mest` `i` `pl.]` `[kring` `ögonen]`	Lachfältchen `{n}` `[meist` `im` `Pl.]` `[um` `die` `Augen]`
	kölapp `{u}`	Nummernzettel `{m}` `[Nummer,` `die` `man` `in` `einem` `Geschäft` `zieht,` `um` `die` `Reihenfolge` `der` `Kunden` `festzulegen]`
	kundlapp `{u}`	Nummernzettel `{m}` `[Nummer,` `die` `man` `in` `einem` `Geschäft` `zieht,` `um` `die` `Reihenfolge` `der` `Kunden` `festzulegen]`
	hist. jur. spetsgård `{u}`	`[Zwei` `Ringe` `aus` `Männern,` `die` `bei` `historischen` `Hinrichtungen` `in` `Schweden` `rund` `um` `den` `Verurteilten` `standen,` `um` `ihn` `mit` `langen` `Stöcken` `vom` `Fliehen` `abzuhalten.]`
	unge `{u}` `[vard.]` `[barn]`	Gör `{n}` `[nordd.]` `[meist` `pej.]` `[meist` `im` `Pl.]` `[Kind]`
	unge `{u}` `[vard.]` `[barn]`	Göre `{f}` `[nordd.]` `[meist` `pej.]` `[meist` `im` `Pl.]` `[Kind]`
	att fästa blicken (på ngt.)	(etw.) fixieren `[die` `Augen` `fest` `auf` `ein` `Objekt` `richten]`
	textil kuddvar `{n}`	Bezug `{m}` `[Kissenhülle` `direkt` `um` `die` `Füllung]`
	varv `{n}` `[rörelse` `kring` `en` `axel]`	Umdrehung `{f}` `[Drehung` `um` `die` `eigene` `Achse]`
	idiom inpå knutarna `{adv}`	vor der Haustür `[um` `die` `Ecke]`
	idiom inpå knuten `{adv}`	vor der Haustür `[um` `die` `Ecke]`
	bensträckare `{u}` `[vard.]` `[paus]`	Pause `{f}` `[um` `sich` `die` `Beine` `zu` `vertreten]`
	volt `{u}` `[hopp` `med` `helomvändning` `av` `kroppen` `framåt` `eller` `bakåt` `i` `luften]`	Überschlag `{m}` `[ganze` `Drehung` `um` `die` `eigene` `Querachse]`
	att olla `[vard.]`	`[Die` `Eichel` `an` `einen` `Gegenstand` `reiben,` `um` `ihn` `zu` `besudeln]`
	att snigla `[vard.]`	`[Die` `Vagina` `an` `einem` `Gegenstand` `reiben,` `um` `ihn` `zu` `besudeln]`
	att ta en bensträckare `[vard.]`	sich^Dat. eine Pause nehmen `[um` `sich` `die` `Beine` `zu` `vertreten]`
	samtlig `{adj}` `[mest` `i` `pl.]`	sämtlich `[meist` `im` `Pl.]`
	bygg. rivningsarbete `{n}`	Abbrucharbeit `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	acceptanskriterium `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Akzeptanzkriterium `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. psyk. ångesttillstånd `{n}`	Angstzustand `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	arbete arbetsförhållande `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Arbeitsbedingung `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	arbete arbetsvillkor `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Arbeitsbedingung `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	arbete mantimme `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Arbeitsstunde `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. andningsproblem `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Atemproblem `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	farmaci med. ögondroppe `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Augentropfen `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. buksmärta `{u}`	Bauchschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	med. magsmärta `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Bauchschmerz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	bot. hort. bärbuske `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Beerenstrauch `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	ägodel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Besitztum `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	relationsproblem `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Beziehungsproblem `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	bergsbr. naturtillgång `{u}`	Bodenschatz `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	bot. mat. böngrodd `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Bohnenspross `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	farmaci med. bredspektrumantibiotikum `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Breitbandantibiotikum `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	farmaci med. bredspektrumantibiotikum `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Breitspektrumantibiotikum `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	anat. bronk `{u}` `[Bronchus]` `[mest` `i` `pl.]`	Bronchie `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	kemi kalkogen `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Chalkogen `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	chiafrö `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Chiasame `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel trätoffel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Clog `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	biokemi farmaci med. kortikosteroid `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Corticosteroid `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel damsko `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Damenschuh `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	biol. med. tarmbakterie `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Darmbakterie `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	dieselpartikel `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Dieselpartikel `{n}` `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`
	mat. dolma `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Dolma `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	mat. dolme `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Dolma `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	äktenskapsproblem `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Eheproblem `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	anat. inälva `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Eingeweide `{n}` `[meist` `im` `Pl.]`
	material järnfilspån `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Eisenfeilspan `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	klädsel sport hockeyrör `{n}` `[mest` `i` `pl.]`	Eishockeyschuh `{m}` `[meist` `im` `Pl.]`
	hydro. miljö ismassa `{u}` `[mest` `i` `pl.]`	Eismasse `{f}` `[meist` `im` `Pl.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Lachfalte+%5Bmeist+im+Pl+%5D+%5Bum+die+Augen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Lachfalte in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Lachfalte [meist im Pl] [um die Augen]

Übersetzung 1 - 50 von 1200 >>

Übersetzungen eintragen