Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Laufe ihm nach
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Laufe ihm nach in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Laufe ihm nach

Übersetzung 1 - 50 von 554  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom med åren {adv}im Laufe der Jahre
idiom med tiden {adv}im Laufe der Zeit
under året {adv}im Laufe des Jahres
under dagen {adv}im Laufe des Tages
inom loppet av {prep}im Laufe [+Gen]
inom loppet av {prep}im Laufe von [+Dat.]
idiom under dagens loppim Laufe des Tages
idiom under tidens lopp {adv}im Laufe der Zeit
under senare år {adv}im Laufe der letzten Jahre
under det närmaste året {adv}im Laufe des nächsten Jahres
honom {pron}ihm
... men tröste honom!... aber wehe ihm!
han blir räddihm wird (ganz) bang
Han mår bra.Es geht ihm gut.
Han lyckas med allting.Ihm gelingt alles.
Det bekommer honom ingenting.Es macht ihm nichts aus.
Hälsa honom från mig.Richte ihm (schöne) Grüße von mir aus.
det var något fel henne / honommit ihr / ihm stimmte etwas nicht
Unverified att fråga chans ngn.jdn. fragen, ob man bei ihm / ihr Chancen hat
idiom Han har vaknat fel sida.Ihm ist eine Laus über die Leber gelaufen. [ugs.]
efter {prep}nach
till {prep}nach
sjöf. akteröver {adv}nach achtern
sjöf. akterut {adv}nach achtern
bakåt {adv}nach hinten
bakut {adv}nach hinten
bortåt {prep}nach ... hin
enligt {prep}nach [gemäß]
hemåt {adv}nach Hause
högerut {adv}nach rechts
inåt {adv}nach innen
ned {adv}nach unten
ner {adv}nach unten
norrut {adv}nach Norden
österut {adv}nach Osten
söderut {adv}nach Süden
utåt {adv}nach außen
västerut {adv}nach Westen
alltjämt {adv}nach wie vor
åt {prep} [riktning]nach [Richtung]
fortfarande {adv}nach wie vor
framåtblickande {adj} [oböjl.]nach vorne schauend
framåtlutad {adj}nach vorn geneigt
framåtriktad {adj}nach vorn gerichtet
gradvis {adv}nach und nach
hem {adv} [hemåt]nach Hause
manualbaserad {adj}nach Handbuch [nachgestellt]
nedåtböjd {adj}nach unten gebeugt
nedåtriktad {adj}nach unten gerichtet
neråtriktad {adj}nach unten gerichtet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Laufe+ihm+nach
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten