Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Leben+wenig+Sterben+viel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Leben+wenig+Sterben+viel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Leben wenig Sterben viel

Übersetzung 1 - 50 von 257  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Bättre med för många än för få. [idiom]Besser zu viel als zu wenig. [Idiom]
ordspråk Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket.Arm ist nicht der, der wenig hat, sondern der, der viel braucht.
att avlidasterben
att sterben
{pron}wenig
fåtalig {adj}wenig
föga {adj} {adv}wenig
lite {adv}wenig
att förgås [dö]sterben
att understerben
idiom att ljuta dödensterben
att kola av [vard.]sterben
att kola vippen [vard.]sterben
att stryka med [dö]sterben
lite {adv}ein wenig
att bort [dö, avlida]sterben
att hädan [högt.] [avlida]sterben
att somna in [dö]sterben [einschlafen]
en aningein wenig
lite grand {adv}ein wenig
lite grann {adv}ein wenig
jättelite {adv} [vard.]sehr wenig
illa dold {adj}wenig verhohlen
för litezu wenig
att hungra ihjälhungers sterben [geh.]
att svälta ihjälhungers sterben [geh.]
mat. undersaltad {adj}zu wenig gesalzen
att hungra ihjälden Hungertod sterben
att svälta ihjälden Hungertod sterben
att vara döendeim Sterben liegen
att ur tiden [idiom] [dö]sterben
att hädangå [åld.] [avlida,  hädan]sterben
att trilla av pinn [vard.] [idiom]sterben
att av svälthungers sterben [geh.]
lite smått {adv}ein klein wenig
lite till {adv}noch ein wenig
att i canceran Krebs sterben
att av svältvor Hunger sterben
idiom att förgås av skrattsterben vor Lachen [ugs.]
att av hjärtesorgan gebrochenem Herzen sterben
med. att av en sjukdoman einer Krankheit sterben
med. att i en sjukdoman einer Krankheit sterben
idiom att förgås av skrattfast sterben vor Lachen [ugs.]
idiom att som flugorsterben wie die Fliegen [ugs.]
att ha ont om tidwenig Zeit haben
Jag har ont om pengar.Ich habe nur wenig Geld.
om än aldrig litetwenn auch noch so wenig
Det är ont om ...Es gibt nur wenig ... [Es mangelt an ...]
liv {n}Leben {n}
att göra inte mycket väsen av sigwenig auffallen [z. B. in der Schule]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Leben%2Bwenig%2BSterben%2Bviel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten