Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Lippen [von Bläsern]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lippen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Lippen [von Bläsern]

Übersetzung 151 - 200 von 390  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du Lippen[vonBläsern]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mus. greppband {n}Bund {m} [Querleiste auf dem Griffbrett von Saiteninstrumenten]
bot. hort. grundstam {u}Unterlage {f} [für das Veredeln von Pflanzen]
relig. gudsbild {u} [föreställning om gud]Gottesbild {n} [Vorstellung von Gott]
ling. hypotax {u}Hypotaxe {f} [Unterordnung von Sätzen oder Satzgliedern]
arbete inkastare {u}Promoter {m} [außerhalb von Restaurants, Discos, Nachtclubs]
arbete inkastare {u} [kvinnlig]Promoterin {f} [außerhalb von Restaurants, Discos, Nachtclubs]
jordsnurr {n} [vard.] [dygn]Tag {m} [Zeitraum von 24 Stunden]
droger knarkande {n} [vard.]Gifteln {n} [österr.] [ugs.] [Konsumieren von Drogen]
hist. jur. länsrätt {u}Verwaltungsgericht {n} in Schweden [von 1979 bis 2010]
arbete löneavtal {n}Tarif {m} [festgelegte Höhe und Staffelung von Löhnen, Gehältern]
zool. morrhår {n} [mest i pl.]Tasthaar {n} [meist im Pl.] [von Tieren]
ommöblering {u} [bildl.]Stühlerücken {n} [fig.] [Umbesetzung von Positionen]
mat. partering {u} [styckning]Zerlegung {f} [z. B. von Schlachtvieh]
redovisning {u} [presentation]Präsentation {f} [Dar-, Vorstellung von etwas]
runkbulle {u} [vulg.]Gruppenmasturbation {f} [von Männern, im Kreis]
skara {u}Meute {f} [ugs.] [oft pej.] [Gruppe von Menschen]
fordon terrängskoter {u}Geländefahrzeug {n} [Gewicht von höchstens 400 kg]
tvätt {u}Wäsche {f} [das Waschen von Wäsche; Waschgut]
jur. tvistemål {n}Zivilsache {f} [von einem Zivilgericht zu entscheidende Streitfrage]
udd {u}Spitze {f} [spitzes, scharfes Ende von etwas]
inred. uppbyggnad {u} [av möbler]Montage {f} [Zusammenbau von Möbeln]
textil upplägg {n} [uppläggning av maskor]Aufnehmen {n} [von Maschen beim Stricken]
klädsel upplägg {n} [uppvikt kant klädesplagg]Aufschlag {m} [von Kleidungsstücken]
uteslutningsmetod {u}Ausschlussverfahren {n} [Methode zum Ausschließen von Wahlmöglichkeiten]
journ. tryck utmärkning {u} [framhävning av textdelar]Auszeichnung {f} [Hervorheben von Textteilen]
jakt zool. väderkorn {n} [även bildl.]Witterung {f} [Geruchssinn von Tieren] [auch fig.]
långt ifrån {prep}fern [+Gen.] [geh.] [weit entfernt von]
till professionen {adv} [kvinnlig, plural]ihres Zeichens [veraltend] [von Beruf]
till professionen {adv} [manlig]seines Zeichens [veraltend] [von Beruf]
till yrket {adv} [kvinnlig, plural]ihres Zeichens [veraltend] [von Beruf]
till yrket {adv} [manlig]seines Zeichens [veraltend] [von Beruf]
att häkta avabhaken [von einem Haken abnehmen]
att kroka avaushaken [z. B. von einer Befestigung]
80-åring {u}Achtziger {m} [Mann von achtzig Jahren]
med. främmande föremål {n}Fremdkörper {m} [von außen eingedrungener Körper, Organismus]
undre världen {u} [best. f.]Unterwelt {f} [zwielichtiges Milieu von Berufsverbrechern]
för min del {adv}meinetwegen [ugs.] [von mir aus]
gärna för mig {adv}meinetwegen [ugs.] [von mir aus]
inte långt från {prep}unfern von [+Dat.] [seltener] [unweit von]
inte långt ifrån {prep}unfern von [+Dat.] [seltener] [unweit von]
inte mig emot {adv}meinetwegen [ugs.] [von mir aus]
arbete att göra för handhandwerklich herstellen [von Hand]
att häva ur sigausstoßen [von sich geben]
att krya sigsich erholen [von einer Krankheit]
F litt. Romerska elegierRömische Elegien [Johann Wolfgang von Goethe]
fjärran {prep} [vitter stil] [långt från]fern [+Gen.] [geh.] [weit entfernt von]
material kärv {adj} [stel, styv]steif [Material von einer gewissen Festigkeit und Starre]
om {prep} [inom en tid av]in [innerhalb einer Zeit von]
att köasich anstellen [sich in eine Reihe von Wartenden stellen]
sociol. att segregeraabsondern [isolieren, trennen z. B. von anderen Gesellschaftsgruppen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Lippen+%5Bvon+Bl%C3%A4sern%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten