Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lobet Gott in seinen Reichen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Lobet Gott in seinen Reichen [J S Bach BWV 11]

Übersetzung 1 - 50 von 2269  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pol. internationella flickdagen {u} [best. f.] [11 oktober]Internationaler Mädchentag {m} [11. Oktober]
bot. T
idiom Stämmer gott.In der Tat.
i gott skickin gutem Zustand
att gräva i minnetin seinen Erinnerungen kramen [ugs.]
att bero ngt.in etw.Dat. seinen Grund haben
idiom att sig ett grundskottin seinen / den Grundfesten erschüttert werden
idiom att finna sin överman (i ngn.)seinen Meister (in jdm.) finden
idiom att ha ngn./ngt. i gott minnejdn./etw. (noch) gut in Erinnerung haben
porlande [oböjl.]murmelnd [Bach]
hydro. tillrinning {u}Zufluss {m} [Bach, Fluss]
att porla [sorlande bäck]murmeln [Bach]
mus. Det vältempererade klaveret {n}Das wohltemperierte Klavier {n} [Johann Sebastian Bach]
elvakaffe {n}Vormittagskaffee {m} [um 11 Uhr]
sinad {adj} [även bildl.]eingetrocknet [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
livsmed. mat. den gyllene måsen {u} [best. f.] [vard.] [McDonald's]das goldene M {n} [ugs.] [McDonald's]
relig. allhelgonadagen {u} [best. f.]Allerheiligen {n} [1.11.]
Förenade i mångfalden [EU:s valspråk]In Vielfalt geeint [Wahlspruch der EU]
att sina [även bildl.]austrocknen [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
att sina [även bildl.]eintrocknen [z. B. Quelle, Bach] [auch fig.]
elva {u} [kvinnlig] [nummer 11 i ordningen]Elfte {f}
elva {u} [manlig] [nummer 11 i ordningen]Elfter {m}
relig. alla själars dag {u}Allerseelen [2.11.] [kath. Kirche]
att räckareichen
att reichen bis [Ausdehnung]
meteo. järnnätter {pl} [frostbenägna nätter från 11-15 maj i Tyskland, namngiven efter fem helgon]Eisheilige {pl}
meteo. järnnätter {pl} [frostbenägna nätter från 11-15 maj i Tyskland, namngiven efter fem helgon]Eismänner {pl} [österr.] [bayr.]
meteo. järnnätter {pl} [frostbenägna nätter från 11-15 maj i Tyskland, namngiven efter fem helgon]gestrenge Herren {pl} [Eisheilige]
att räcka ngt. till ngn.jdm. etw. reichen [oft geh.]
att upp i taketbis an die Decke reichen
mus. Juloratoriet {n} [best. f.] <BWV 248>Weihnachtsoratorium {n} <BWV 248> [Johann Sebastian Bach]
litt. Räddaren i nöden [J.D. Salinger]Der Fänger im Roggen
att ge ngn. en hjälpande handjdm. eine helfende Hand reichen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. eine helfende Hand reichen
Vill du skicka mig saltet?Kannst du mir bitte das Salz reichen?
film litt. F Härskarringen [J. R. R. Tolkien]Der Herr der Ringe
film F Glamour [William J. Bell; Lee Phillip Bell]Reich und Schön
litt. F Sagan om ringen [J. R. R. Tolkien]Der Herr der Ringe
idiom att sträcka ut en hand mot ngn. [även bildl.]jdm. die Hand reichen [auch fig.]
idiom att sträcka ut en hand till ngn. [även bildl.]jdm. die Hand reichen [auch fig.]
gott {adv}gut
gott {adv}lecker
film litt. F Ringarnas herre [J. R. R. Tolkien] [nyöversättning av: Sagan om ringen]Der Herr der Ringe
gud {u}Gott {m}
gott om {adj} {adv}reichlich
gott ställt {adv}wohlhabend
idiom Stämmer gott.Allerdings.
gott humör {n}Heiterkeit {f}
Herrejösses! [vard.]Oh Gott!
allt gottalles Gute
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Lobet+Gott+in+seinen+Reichen+%5BJ+S+Bach+BWV+11%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.227 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung