| Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| m.m. [med mera] | u.v.m [und vieles mehr] | |
| med mera <m. m.> | u.v.m [und vieles mehr] | |
| med mera <m. m.> | und vieles mehr <u.v.m.> | |
| m.m. [med mera] | und so weiter <usw.> | |
| kemi molmassa {u} <M> | Molmasse {f} <M> [veraltet] [molare Masse] | |
| med mera <m. m.> | und so weiter <usw.> | |
| idiom M som i Martin | M wie Marie [schweiz.] | |
| idiom M som i Martin | M wie Martha | |
| enhet fys. kemi molmassa {u} <M> | molare Masse {f} <M> | |
| fys. M-teori {u} | M-Theorie {f} | |
| med andra ord {adv} <m.a.o.> | mit anderen Worten <m. a. W.> | |
| enhet meter {u} <m> | Meter {m} <m> [veraltet, fachspr. auch {n}] | |
| Hans Majestät <H.M.> | Seine Majestät <S.M.> | |
| Hennes Majestät <H.M.> | Ihre Majestät <I.M.> | |
| biokemi metionin {n} <Met, M> [C5H11NO2S] | Methionin {n} <Met, M> | |
| enhet sjöf. sjömil {u} <M, NM, nmi> | nautische Meile {f} <sm, M, NM, nmi> | |
| enhet sjöf. distansminut {u} [nautisk mil] <M, NM, nmi, nm> | nautische Meile {f} <sm, M, NM, nmi> | |
| enhet sjöf. sjömil {u} <M, NM, nmi> | Seemeile {f} <sm, M, NM, nmi> | |
| enhet sjöf. distansminut {u} [nautisk mil] <M, NM, nmi, nm> | Seemeile {f} <sm, M, NM, nmi, nm> | |
| enhet sjöf. nautisk mil {u} <M, NM, nmi, nm> | nautische Meile {f} <sm, M, NM, nmi, nm> | |
| enhet sjöf. nautisk mil {u} <M, NM, nmi, nm> | Seemeile {f} <sm, M, NM, nmi, nm> | |
| kemi molalitet {u} <mol/kg, b, m> | Molalität {f} <mol/kg, b, m> | |
| biokemi folinsyra {u} | Vitamin {n} M [selten] [Folsäure] | |
| biokemi folsyra {u} | Vitamin {n} M [selten] [Folsäure] | |
| enligt mig {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| mig veterligen {adv} | meines Wissens <m. W.> | |
| biokemi folat {n} {u} [folsyra] | Vitamin {n} M [selten] [Folsäure] | |
| efter min mening {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| efter mitt förmenande {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| enligt min åsikt {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| enligt min mening {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| enligt min uppfattning {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| enligt mitt förmenande {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| idiom i mina ögon {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| i mitt tycke {adv} | meines Erachtens <m. E.> | |
| till och med {adv} <t.o.m.> | sogar | |
| fin. fusioner och förvärv {pl} | Mergers & Acquisitions {pl} <M&A> | |
| pol. Moderaterna {pl} [best. f.] <M> [Moderata samlingspartiet] | Moderate {pl} [schwedische Partei] | |
| annorlunda uttryckt {adv} | mit anderen Worten <m. a. W.> | |
| med flera <m.fl.> | und andere <u.a.> | |
| pol. Moderata samlingspartiet {n} [best. f.] <M> | Moderate Sammlungspartei {f} [schwedische Partei] | |
| från och med {adv} <fr.o.m.> | seit [einschließlich] | |
| med andra ord {adv} <m.a.o.> | anders gesagt | |
| till och med {prep} <t.o.m.> | bis (einschließlich) | |
| till och med {adv} <t.o.m.> | selbst [sogar] | |
| vad jag känner till {adv} | meines Wissens <m. W.> | |
| måndag {u} <mån., må.> | Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.> | |
| pol. Moderaterna {pl} [best. f.] <M> [Moderata samlingspartiet] | Moderate Sammlungspartei {f} [schwedische Partei] | |
| från och med {prep} <fr.o.m.> | ab [+Dat.] [zeitlich] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | mithilfe [+Gen.] | |
| till och med {adv} <t.o.m.> | gar [geh.] [sogar] | |
| fin. fusioner och förvärv {pl} | Fusionen und Übernahmen {pl} [selten] <M&A> | |
| över havet <ö.h.> | über dem Meeresspiegel <ü. d. M.> | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | mit Hilfe [+Gen.] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | unter Mithilfe [+Gen.] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | mit Hülfe [+Gen.] [veraltet] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | unter Mithilfe von [+Dat.] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | unter Mithülfe [+Gen.] [veraltet] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | vermöge [+Gen.] [geh.] [mithilfe] | |
| med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.> | unter Mithülfe von [+Dat.] [veraltet] | |
| med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.> | mithilfe von jdm./etw. | |
| med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.> | mit Hilfe von jdm./etw. | |
| med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.> | mit Hülfe von jdm./etw. [veraltet] | |
| biokemi vitamin {u} {n} B9 | Vitamin {n} M [selten] [Folsäure] | |
| enhet fys. machtal {n} <Ma, M> | Mach-Zahl {f} <Ma> | |
| Ers Majestät | Euer Majestät <Ew. M.> | |
| fys. machtal {n} <Ma, M> | Machzahl {f} <Ma> | |
| livsmed. mat. den gyllene måsen {u} [best. f.] [vard.] [McDonald's] | das goldene M {n} [ugs.] [McDonald's] | |
| med. intramuskulär {adj} | intramuskulär <i.m.> | |