Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ma guarda un po'
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ma guarda un po'

Übersetzung 1 - 34 von 34

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
kemi polonium {n} <Po>Polonium {n} <Po>
att illaÜbelkeit verspüren
vara!Mag sein!
idiom att tjuvtjocktsich hundeelend fühlen [ugs.]
idiom att tjyvtjocktsich hundeelend fühlen [ugs.]
anat. bak {u} [ända]Po {m} [ugs.]
geogr. hydro. Portugalströmmen {u} [best. f.]Portugalstrom {m} <Po>
anat. rumpa {u} [vard.]Po {m} [ugs.]
att illasich schlecht fühlen [Übelkeit verspüren]
Det vara.Das mag so sein.
Ja, han leva!Hoch soll er leben!
Ja, hon leva!Hoch soll sie leben!
anat. ända {u} [vard.] [bak]Po {m} [ugs.]
måndag {u} <mån., må.>Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>
hur det än varawie dem auch sei
om {adv} [vard.]nach und nach
om {adv} [vard.]peu à peu
att inte riktigt brasich nicht ganz wohl fühlen
idiom det bära eller bristaes mag biegen oder brechen
om {adv} [vard.]zitzerlweise [österr.] [schweiz.] [ugs.]
idiom det bära eller bristaentweder es geht gut oder nicht
idiom det bära eller bristaentweder es klappt oder nicht [ugs.]
hur det än vara med den sakenwie dem auch sei
idiom han / hon vila i fred.Möge er / sie in Frieden ruhen.
att [känna sig (bra eller dåligt)]sichAkk. (gut oder schlecht) fühlen
idiom han / hon leva uti hundrade år!Möge er / sie 100 Jahre alt werden!
ngn./ngt. [anger möjlighet eller sannoliket]jd./etw. könnte [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]
Unverified ngn./ngt. [anger möjlighet eller sannoliket]jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]
pol. FN-märke {n}UN-Emblem {n}
pol. FN-flagga {u}UN-Flagge {f}
pol. FN:s säkerhetsråd {n}UN-Sicherheitsrat {m}
pol. Förenta nationernas flagga {u}UN-Flagge {f}
pol. Förenta nationerna {pl} [best. f.] <FN>Vereinte Nationen {pl} <UN>
pol. FN-resolution {u}UN-Resolution {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ma+guarda+un+po%27
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung