|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Meistens werde ich jünger geschätzt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Meistens werde ich jünger geschätzt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Meistens werde ich jünger geschätzt

Übersetzung 1 - 50 von 318  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Jag kallas (för) ...Ich werde ... genannt.
Jag ska se till det.Ich werde mich darum kümmern.
Jag ska inte göra om det.Ich werde das nie wieder tun.
Jag brukar äta lunch kl. 12.Meistens esse ich um 12 Uhr zu Mittag.
idiom Jag kan inte komma ifrån känslan av att ...Ich werde das Gefühl nicht los, dass ...
idiom Jag kan inte komma ifrån en känsla av att ...Ich werde das Gefühl nicht los, dass ...
idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun.
idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht.
mestadels {adv}meistens
oftast {adv}meistens
uppskattad {adj} {past-p}geschätzt <gesch.>
uppskattningsvis {adv}grob geschätzt
vördad {adj}geschätzt [verehrt]
mest {adv} [oftast]meistens
i allmänhet {adv}meistens
kär {adj} [uppskattad]geschätzt [geachtet]
grovt räknat {adv}grob geschätzt
grovt uppskattat {adv}grob geschätzt
för det mesta {adv}meistens
höftad {adj} [vard.] [grovt uppskattad]grob geschätzt
uppburen {adj} [högt värderad, omtyckt]geschätzt [Ansehen genießend, geachtet]
yngre {adj}jünger
orn. fågelunge {u}junger Vogel {m}
bibl. relig. lärjunge {u} [apostel]Jünger {m}
bibl. Varde ljus!Es werde Licht!
zool. stut {u} [ung oxe]junger Ochse {m}
sven {u} [åld.] [yngling]junger Mann {m}
idiom Krya dig snart!Werde schnell gesund!
ungersven {u} [åld.] [poet.]unverheirateter junger Mann {m}
att frysa som en hund [idiom]frieren wie ein junger Hund [Idiom] [ugs.]
jag {pron}ich
jag {n}Ich {n}
litt. berättarjag {n}Ich-Erzähler {m}
litt. författarjag {n}Autoren-Ich {n}
litt. författarjag {n}Erzähler-Ich {n}
psyk. överjag {n}Über-Ich {n}
psyk. spegeljag {n}Spiegel-Ich {n}
psyk. överjaget {n} [best. f.]Über-Ich {n}
(Jag) tackar!(Ich) danke!
Får jag ... ?Darf ich ... ?
jag ärich bin
jag blandarich mische
Jag fryser.Ich friere.
jag medich auch
jag stekerich brate
jag väntarich warte
jag växerich wachse
rätta jag {n}wahres Ich {n}
spel Pass. [kortspel]Ich passe. [Kartenspiel]
cykel Jag cyklar.Ich fahre Rad.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Meistens+werde+ich+j%C3%BCnger+gesch%C3%A4tzt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung