Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Mission Possible Diese Kids sind nicht zu fassen

Übersetzung 301 - 350 von 1410 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att känna sig kluven	sich nicht entscheiden können
	att svika sitt löfte	sein Versprechen nicht halten
	att svika sin plikt	seine Pflicht nicht erfüllen
	Det är ingen brådska.	Es ist nicht eilig.
	det är inte roligt	das ist nicht lustig
	det är inte uteslutet	das ist nicht ausgeschlossen
	idiom det är lätt gjort	das ist nicht schwer
	Det hör inte hit.	Das gehört nicht hierher.
	Du skulle bara våga!	Wage es (ja) nicht!
	ordspråk Gammal kärlek rostar aldrig.	Alte Liebe rostet nicht.
	Hetsa inte upp dig.	Reg dich nicht auf.
	inte en enda gång `{adv}`	nicht ein einziges Mal
	inte för fem öre `{adv}` `[inte` `alls]`	gar nicht
	inte för fem öre `{adv}` `[inte` `alls]`	überhaupt nicht
	inte på långa vägar `{adv}` `[idiom]`	(noch) längst nicht
	inte på långa vägar `{adv}` `[idiom]`	bei Weitem nicht
	inte på långa vägar `{adv}` `[idiom]`	noch lange nicht
	Jag ångrar mig inte.	Ich bedauere es nicht.
	Jag ångrar mig inte.	Ich bedaure es nicht.
	Jag ångrar mig inte.	Ich bereue es nicht.
	Jag är inte gift.	Ich bin nicht verheiratet.
	Jag orkar inte mer.	Ich kann nicht mehr.
	jag vet inte längre	ich weiß nicht mehr
	jag vet inte riktigt	ich weiß nicht genau
	Låt dig inte nedslås!	Lass dich nicht entmutigen!
	Se men inte röra.	Schauen, aber nicht anfassen.
	idiom att ha spring i benen	nicht stillsitzen können
	idiom att hålla fast vid tråden	nicht lockerlassen `[ugs.]`
	idiom att inte kunna komma ifrån	nicht umhin kommen
	inte bara ..., utan även ...	nicht nur ..., sondern auch ...
	inte bara ..., utan också ...	nicht nur ..., sondern auch ...
	att	zu `[vor` `Infinitiv]`
	dåförtiden `{adv}`	zu jener Zeit
	dödsförskräckt `{adj}`	zu Tode erschrocken
	glimtvis `{adv}`	ab und zu
	hemifrån `{adv}`	von zu Hause
	ihjälklämd `{adj}`	(zu Tode) gequetscht
	lättbehandlad `{adj}`	leicht zu behandeln
	lätthanterlig `{adj}`	leicht zu handhaben
	lätthittad `{adj}`	leicht zu finden
	lättläst `{adj}`	leicht zu lesen
	lättlurad `{adj}`	leicht zu täuschen
	lättmanipulerad `{adj}`	einfach zu manipulieren
	lättmanövrerad `{adj}`	einfach zu manövrieren
	lättroad `{adj}`	leicht zu amüsieren
	lättskött `{adj}`	leicht zu pflegen
	lättskrämd `{adj}`	leicht zu erschrecken
	livrädd `{adj}`	zu Tode erschrocken
	nattetid `{adv}`	zu nachtschlafender Zeit
	senkommen `{adj}`	zu spät (gekommen)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Mission+Possible+Diese+Kids+sind+nicht+zu+fassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten