|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Na na werde nicht frech
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Na na werde nicht frech in anderen Sprachen:

Deutsch - Finnisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Na na werde nicht frech

Übersetzung 1 - 50 von 667  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom Jag kan inte komma ifrån känslan av att ...Ich werde das Gefühl nicht los, dass ...
idiom Jag kan inte komma ifrån en känsla av att ...Ich werde das Gefühl nicht los, dass ...
Nå?Und? [Na?]
fräck {adj}frech
näsvis {adj}frech
vanartig {adj}frech
kaxig {adj}frech [eingebildet]
mopsig {adj} [vard.]frech
uppnosig {adj}frech [unverschämt]
ohängd {adj} [vard.] [bildl.]frech
tyken {adj} [västsvenska]frech [respektlos, ausfällig]
uppkäftig {adj} [vard.]frech [respektlos, ausfällig]
magstark {adj} [bildl.] [(mycket) fräck](sehr) frech
bibl. Varde ljus!Es werde Licht!
Jag kallas (för) ...Ich werde ... genannt.
idiom Krya dig snart!Werde schnell gesund!
Jag ska se till det.Ich werde mich darum kümmern.
fys. kemi Avogadros konstant {u} <NA>Avogadro-Konstante {f} <NA>
Jag ska inte göra om det.Ich werde das nie wieder tun.
idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun.
idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht.
na [ugs.]
föralldelschön und gut [na gut]
idiom för all delschön und gut [na gut]
att fram [nå målet eller målgruppen]erreichen [herankommen]
att komma åt [nå]beikommen [regional] [an etw. herankommen, heranreichen können]
att komma åt ngt. [nå]an etw.Akk. heranreichen [herankommen, erreichen]
att komma åt ngt. [nå]an etw.Akk. ranreichen [ugs.] [herankommen, erreichen]
spel sport ess {n} [spelkort; någon som är uppseendeväckande bra; första båll som målet]Ass {n}
Nå?Na?
kemi natrium {n} <Na>Natrium {n} <Na>
att komma åt ngn./ngt. [nå; kunna tag i]an jdn./etw. herankommen [heranreichen; die Möglichkeit haben, sich etw. zu beschaffen]
icke {adv}nicht
icke- {prefix}nicht-
inte {adv}nicht
att erreichen
att heranreichen
att komma åt ngn./ngt. [nå; kunna tag i]an jdn./etw. drankommen [ugs.] [heranreichen; die Möglichkeit haben, sich etw. zu beschaffen]
att komma åt ngn./ngt. [nå; kunna tag i]an jdn./etw. rankommen [ugs.] [heranreichen; die Möglichkeit haben, sich etw. zu beschaffen]
ansvarsfri {adj}nicht verantwortlich
barnförbjuden {adj}nicht jugendfrei
ej {adv} [skriftspråk]nicht
försvunnen {adj}nicht auffindbar
impopulär {adj}nicht populär
informell {adj}nicht formell
ingalunda {adv}beileibe nicht
insufficient {adj}nicht ausreichend
bot. zool. livskraftig {adj}nicht gefährdet
med. livsoduglig {adj}nicht lebensfähig
nejdånicht doch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Na+na+werde+nicht+frech
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.164 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung