Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Nichts da

Übersetzung 1 - 50 von 253 >>

	Schwedisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	idiom det kan inte hjälpas	da ist nichts zu machen
	Det är ingenting att skratta åt.	Da gibt es nichts zu lachen.
	idiom det går inte att ändra på	da ist nichts zu wollen `[ugs.]`
	idiom det kan man inte ändra på	da ist nichts zu wollen `[ugs.]`
	Det ligger inget i det. `[idiom]`	Da ist nichts (Wahres) dran. `[ugs.]` `[Idiom]`
Teilweise Übereinstimmung
	där `{adv}`	da
	där borta `{adv}`	da
	emedan `{conj}`	da
	därstädes `{adv}` `[åld.]`	da `[dort]`
	här `{adv}`	da `[hier]`
	alldenstund `{conj}` `[skriftspr.]`	da `[weil]`
	eftersom `{conj}`	da `[weil]`
	eftersom att `{conj}` `[vard.]` `[eftersom;` `därför` `att]`	da `[weil]`
	på grund av att `{conj}`	da `[weil]`
	dit upp `{adv}`	(da) hinauf
	ditopp `{adv}` `[vard.]`	(da) hinauf
	ditupp `{adv}`	(da) hinauf
	upp dit `{adv}`	(da) hinauf
	där ute `{adv}`	da draußen
	därute `{adv}`	da draußen
	där borta `{adv}`	da drüben
	därborta `{adv}`	da drüben
	ditåt `{adv}`	da lang
	där uppe `{adv}`	da oben
	däruppe `{adv}`	da oben
	där nere `{adv}`	da unten
	därnere `{adv}`	da unten
	han där	der da
	de där `{pron}`	die `{pl}` da
	kvar `{adv}`	noch da
	ingenting `{pron}`	nichts
	inget `{pron}`	nichts
	filos. ingenting `{n}`	Nichts `{n}`
	framme `{adv}`	da `[am` `Ziel]`
	att vara framme	da sein `[ankommen]`
	här och där	da und dort
	här och var	da und dort
	på sina håll `{adv}` `[här` `och` `var]`	hier und da
	på vissa håll `{adv}`	hier und da
	alltsedan dess `{adv}`	von da an
	Vem är där?	Wer ist da?
	ingenting alls	gar nichts
	Det gör detsamma!	Macht nichts!
	Det gör ingenting!	Macht nichts!
	idiom Det gör inget!	Macht nichts!
	För all del!	Macht nichts!
	idiom Ingen fara!	Macht nichts!
	aningslös `{adj}`	nichts ahnend
	utan att ana ngt. `{adv}`	nichts ahnend
	ingendera `{pron}`	nichts davon

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Nichts+da
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

Nichts da in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: Nichts da

Übersetzung 1 - 50 von 253 >>

Übersetzungen eintragen