|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Non Obélix Tu n'auras pas de potion magique Je t'ai dit mille fois que tu étais tombé dedans étant petit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Non Obélix Tu n'auras pas de potion magique Je t'ai dit mille fois que tu étais tombé dedans étant petit in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Non Obélix Tu n'auras pas de potion magique Je t'ai dit mille fois que tu étais tombé dedans étant petit

Übersetzung 1 - 50 von 276  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
tecknat F Asterix och Obelix födelsedag - Den gyllene bokenAsterix und Obelix feiern Geburtstag
tecknat F Obelix galejan [Asterix]Obelix auf Kreuzfahrt [Asterix]
tecknat F Obelix & Co [Asterix]Obelix GmbH & Co. KG [Asterix]
tecknat F Obelix {u} [Asterix]Obelix {m} [Asterix]
ej tillämpligt <e. t.>nicht zutreffend <n. z.>
under namnändring till {adv} <u.n.ä.t.>durch Namensänderung zu
idiom T som i ToreT wie Theodor
biokemi tymin {n} <T> [C5H6N2O2]Thymin {n} <T, Thy>
klädsel T-tröja {u}T-Shirt {n}
till exempel {adv} <t.ex., t ex>zum Bleistift [hum.] [zum Beispiel]
enhet ton {n} <t>Tonne {f} <t>
till exempel {adv} <t.ex., t ex>zum Beispiel <z. B.>
till exempel {adv} <t.ex., t ex>etwa [zum Beispiel]
till exempel {adv} <t.ex., t ex>beispielsweise <bspw.>
dit {adv}dahin
dit {adv}dorthin
bort dit {adv}dahin
bort dit {adv}dorthin
dit bort {adv}dahin
dit bort {adv}dorthin
dit bortåt {adv}dorthin
biokemi treonin {n} <Thr, T> [C4H9NO3]Threonin {n} <Thr, T>
till exempel {adv} <t.ex., t ex>beispielhalber
till exempel {adv} <t.ex., t ex>beispielshalber
bort dit {adv}nach dort
dit bort {adv}nach dort
dit upp {adv}(da) hinauf
upp dit {adv}(da) hinauf
att hitta dithinfinden
till exempel {adv} <t.ex., t ex>zum Exempel [veraltend] <z. E.>
att komma in (dit)hineinkommen
att komma in dithineinkommen
(dit)över {adv}hinüber [nach dort drüben]
dit {adv} [om plats]wohin [Ort] [relativisch]
hit och dithin und her
luftf. Turism flyget dit {adv}auf dem Hinflug
luftf. Turism planet dit {adv}auf dem Hinflug
vägen dit {adv}auf dem Hinweg
att ta sig ditdahin kommen
att sticka dit [vard.]dort vorbeischauen [dorthin gehen]
Hur kommer jag dit?Wie komme ich dahin?
att komma dithinkommen [an einen bestimmten Ort kommen]
att sätta dit ngn. [vard.]jdn. dingfest machen [verhaften]
ordspråk Gör inte mot andra vad du inte vill att de skall göra mot dig.Was du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem andern zu.
att sätta dit ngn. [vard.]jdn. festsetzen [in Haft nehmen]
att flytta dit för gottganz / für immer dort hinziehen
idiom Dra dit pepparn växer!Geh (doch) dahin, wo der Pfeffer wächst! [ugs.]
idiom att önska ngn. dit pepparn växerjdn. dahin wünschen, wo der Pfeffer wächst [ugs.]
klädsel T-shirt {u}T-Shirt {n}
att åka dit [vard.] [bli avslöjad, bli upptäckt; åka fast]erwischt werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Non+Ob%C3%A9lix+++Tu+n%27auras+pas+de+potion+magique+Je+t%27ai+dit+mille+fois+que+tu+%C3%A9tais+tomb%C3%A9+dedans+%C3%A9tant+petit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.519 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung