OSA in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Czech
English - Finnish
English - Icelandic
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: OSA | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
 | Schwedisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | att ösa [hälla] | 21 gießen [fließen lassen] | | |||
| att osa [lukta] | 7 riechen [streng, brenzlich] | | |||
| att osa [sprida os] | 5 qualmen [Qualm abgeben] | | |||
| att ösa [vatten] | 5 schöpfen [Wasser] | | |||
| meteo. att ösa [hälla] | 4 schütten [gießen] | | |||
| 2 Wörter | ||||||
| idiom att osa katt | Unrat wittern | | |||
| idiom att osa luntan | Lunte riechen [ugs.] | | |||
| meteo. att ösa ner [vard.] | gießen [ugs.] [heftig regnen] | | |||
| meteo. att ösa ner [vard.] | schütten [ugs.] [heftig regnen] | | |||
| meteo. att ösa ner [vard.] | wascheln [österr.] [ugs.] | | |||
| meteo. att ösa ner [vard.] | in Strömen regnen | | |||
| att ösa ut | ausschöpfen [Flüssigkeit] | | |||
| 3 Wörter | ||||||
| om svar anhålles <OSA, o.s.a.> | um Antwort wird gebeten <u. A. w. g.> | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| att ösa sin galla över ngn. | gegen jdn. geifern [geh.] [pej.] [gehässige, wütende Worte ausstoßen] | | |||
| att ösa sin galla över ngn. | Hass und Geifer gegen jdn. ausgießen [geh.] [pej.] | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=OSA
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung