Och in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: Och

Übersetzung 301 - 350 von 698 << >>

	Schwedisch	Deutsch
	en och annan dag	ein paar Tage
	en och en halv	anderthalb
	en och en halv	eineinhalb
	idiom för tid och evighet	für alle Zukunft
	idiom för tid och evighet `{adv}`	bis in alle Ewigkeit
	idiom för tid och evighet	für immer und ewig
	idiom från när och fjärran `{adv}`	von nah und fern
	från och med idag `{adv}`	von heute an
	från och med idag `{adv}`	vom heutigen Tag an
	från och med igår `{adv}`	seit gestern
	från och med igår `{adv}`	vom gestrigen Tag an
	från och med nu `{adv}`	fortan `[geh.]`
	från och med nu `{adv}`	von jetzt ab
	från och med nu `{adv}`	von jetzt an
	från och med nu `{adv}`	von nun an
	helt och hållet katolsk `{adj}`	tiefschwarz `[ugs.]` `[pej.]` `[sehr` `katholisch]`
	i band och bojor	in Ketten
	idiom i fyllan och villan	im Rausch `[in` `angetrunkenem` `Zustand]`
	idiom i fyllan och villan	in angetrunkenem Zustand
	idiom i fyllan och villan `[vard.]`	im Suff `[ugs.]`
	idiom i grund och botten `{adv}`	eigentlich
	idiom i grund och botten `{adv}`	im Grunde
	idiom i grund och botten `{adv}`	im Grunde genommen
	i lugn och ro `{adv}`	in aller Ruhe
	i mångt och mycket `{adv}`	in mancher Beziehung
	i mångt och mycket `{adv}`	in vielerlei Hinsicht
	idiom i nöd och lust	in Freud und Leid
	idiom relig. i nöd och lust `[vid` `en` `kyrklig` `vigsel]`	in guten wie / und in schlechten Tagen `[bei` `einer` `kirchlichen` `Trauung]`
	i och för sig `{adv}`	allerdings `[freilich,` `jedoch]`
	i och för sig <iofs>	an und für sich
	i och med att	indem
	i slott och koja `{adv}`	bei Arm und Reich
	idiom i sus och dus	in Saus und Braus
	i tal och skrift	in Wort und Schrift
	i tid och otid `{adv}`	ständig
	i tid och otid `{adv}`	bei jeder passenden und unpassenden Gelegenheit
	i tur och ordning `{adv}`	nacheinander
	i tur och ordning	der Reihe nach
	idiom i ur och skur `{adv}`	bei Wind und Wetter
	idiom i vått och torrt	durch dick und dünn
	lite smått och gott `[allt` `möjligt]`	alles Mögliche
	idiom med barn och blomma	mit Kind und Kegel
	med buller och bång `{adv}` `[idiom]`	holterdiepolter `[ugs.]` `[geräuschvoll]`
	med buller och bång `{adv}` `[idiom]`	mit viel Lärm
	med dunder och brak `{adv}` `[idiom]`	mit Getöse `[fig.]`
	med dunder och brak `{adv}` `[idiom]`	mit einem Riesenkrach `[ugs.]` `[mit` `Getöse]`
	med dunder och brak `{adv}` `[idiom]`	mit großem Tamtam `[ugs.]` `[pej.]` `[Idiom]`
	med dunder och brak `{adv}` `[idiom]`	mit viel Klamauk `[ugs.]`
	med dunder och brak `{adv}` `[idiom]`	mit Pauken und Trompeten `[Idiom]` `[mit` `Getöse]`
	idiom med hull och hår `{adv}`	ganz und gar

» Weitere 218 Übersetzungen für Och innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Och
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten