On dit prétend qu'elle est très malade in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: On dit prétend qu'elle est très malade

Übersetzung 1 - 42 von 42

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	bibl. relig. Esters bok `{u}` <Est>	das Buch `{n}` Ester <Est>
	dit `{adv}`	dahin
	dit `{adv}`	dorthin
	bort dit `{adv}`	dahin
	bort dit `{adv}`	dorthin
	dit bort `{adv}`	dahin
	dit bort `{adv}`	dorthin
	dit bortåt `{adv}`	dorthin
	bibl. relig. Ester `{u}` `[oböjl.]` <Est>	Ester `{n}` <Est> `[kurz` `für` `das` `Buch` `Ester]`
	bort dit `{adv}`	nach dort
	dit bort `{adv}`	nach dort
	dit upp `{adv}`	(da) hinauf
	upp dit `{adv}`	(da) hinauf
	att hitta dit	hinfinden
	att komma in (dit)	hineinkommen
	att komma in dit	hineinkommen
	enhet aln `{u}`	Elle `{f}`
	(dit)över `{adv}`	hinüber `[nach` `dort` `drüben]`
	dit `{adv}` `[om` `plats]`	wohin `[Ort]` `[relativisch]`
	hit och dit	hin und her
	luftf. Turism på flyget dit `{adv}`	auf dem Hinflug
	luftf. Turism på planet dit `{adv}`	auf dem Hinflug
	på vägen dit `{adv}`	auf dem Hinweg
	att ta sig dit	dahin kommen
	att sticka dit `[vard.]`	dort vorbeischauen `[dorthin` `gehen]`
	Hur kommer jag dit?	Wie komme ich dahin?
	att komma dit	hinkommen `[an` `einen` `bestimmten` `Ort` `kommen]`
	att sätta dit ngn. `[vard.]`	jdn. dingfest machen `[verhaften]`
	att sätta dit ngn. `[vard.]`	jdn. festsetzen `[in` `Haft` `nehmen]`
	att flytta dit för gott	ganz / für immer dort hinziehen
	idiom Dra dit pepparn växer!	Geh (doch) dahin, wo der Pfeffer wächst! `[ugs.]`
	idiom att önska ngn. dit pepparn växer	jdn. dahin wünschen, wo der Pfeffer wächst `[ugs.]`
	att åka dit `[vard.]` `[bli` `avslöjad,` `bli` `upptäckt;` `åka` `fast]`	erwischt werden
	att åka dit `[vard.]` `[bli` `avslöjad,` `bli` `upptäckt]`	auffliegen `[ugs.]` `[entdeckt` `werden]`
	att gå dit näsan pekar `[idiom]`	immer der Nase nach gehen `[Idiom]`
	att åka dit `[vard.]` `[bli` `avslöjad,` `bli` `upptäckt;` `åka` `fast]`	geschnappt werden `[ugs.]`
	anat. armbågsben `{n}` `[ulna]`	Elle `{f}` `[Ulna]`
	etn. est `{u}`	Este `{m}`
	etn. est `{u}`	Estländer `{m}`
	etn. est `{u}` `[kvinna]`	Estin `{f}`
	etn. est `{u}` `[kvinna]`	Estländerin `{f}`
	onsdag `{u}` <ons., on.>	Mittwoch `{m}` <Mi., Mit., Mittw.>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=On+dit+pr%C3%A9tend+qu%27elle+est+tr%C3%A8s+malade
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten