All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: Ordnung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ordnung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: Ordnung

Translation 1 - 30 of 30

SwedishGerman
NOUN   die Ordnung | die Ordnungen
 edit 
SYNO   Anordnung | Ordnung | Regelmäßigkeit ... 
ordning {u}
32
Ordnung {f}
reda {u}
21
Ordnung {f}
turordning {u}Ordnung {f} [Reihenfolge]
2 Words
Bra! [Okej!]In Ordnung! [ugs.]
Okej!In Ordnung! [ugs.]
mate. lexikografisk ordning {u}lexikografische Ordnung {f}
mate. lexikografisk ordning {u}lexikographische Ordnung {f} [Rsv.]
3 Words
att sanera ngt. [bildl.] [skapa ordning i]etw.Akk. in Ordnung bringen
att ordna till ngt.etw.Akk. in Ordnung bringen
att göra i ordning ngt.etw.Akk. in Ordnung bringen
att ställa i ordning ngt.etw.Akk. in Ordnung bringen [für den Gebrauch herrichten]
att hålla ordning ngt.etw.Akk. in Ordnung halten
idiom att rätsida ngt.etw. in Ordnung bringen
att ordning ngt.etw. in Ordnung bringen [Ordnung in etw. bringen]
att ställa tillrättain Ordnung bringen
att i ordningin Ordnung bringen
att plocka i ordningin Ordnung bringen [aufräumen, ordnen]
att fixa sig [vard.]in Ordnung kommen
att ordna sigin Ordnung kommen
att vara schysst [vard.] [om person]in Ordnung sein [ugs.] [Person]
att huta åt ngn.jdn. zur Ordnung rufen
att ordning och reda ngn./ngt.jdn./etw. in Ordnung bringen
att ordning ngt.Ordnung in etw. bringen
4 Words
Är allt som det ska?Ist alles in Ordnung?
idiom att vara frid och fröjdin bester Ordnung sein
att krånglanicht in Ordnung sein
5+ Words
Det kommer nog att ordna sig.Es wird schon alles in Ordnung kommen.
Det ordnar sig nog (ska du se).Es wird schon alles in Ordnung kommen.
ordspråk Ordning är arbetets hävstång.Ordnung ist das halbe Leben.
idiom att reda upp sitt livsein Leben in Ordnung bringen
» See 23 more translations for Ordnung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=Ordnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement