Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge

Übersetzung 1 - 50 von 2991  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom att smälta in i mängdenin der Menge untertauchen
han är sin fars avbilder ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten
idiom Er vilja är min lag.Ihr Wunsch ist mir Befehl.
klädsel hatten missklär henneder Hut steht ihr schlecht
Han brås sin far.Er ist ganz der Vater.
er {pron} [possessivpronomen] [2:a pers. sg., pl.] [hövlig form]Ihr [Possessivpronomen] [2. Pers. Sg., Pl. in Briefen]
Döden torde ha varit ögonblicklig.Er / Sie dürfte auf der Stelle tot gewesen sein.
duktig {adj}in der Lage
faktiskt {adv}in der Tat
framöver {adv}in der Zukunft
nattetid {adv}in der Nacht
sannerligen {adv}in der Tat
härikring {adv}hier in der Gegend
härikring {adv}hier in der Nähe
häromkring {adv}hier in der Gegend
häromkring {adv}hier in der Nähe
nära {prep}in der Nähe [+Gen.]
nära {prep}in der Nähe von
familjebråk {n}Streit {m} in der Familie
i fjärran {adv}in der Ferne
i matväg {adv}in der Ernährung
i slutskedet {adv}in der Endphase
i slutskedet {adv}in der Schlussphase
i världstopp {adv}in der Weltspitze
i världstoppen {adv}in der Weltspitze
mycket riktigt {adv}in der Tat
om natten {adv}in der Nacht
om nätterna {adv}in der Nacht
fritiden {adv}in der Freizeit
natten {adv}in der Nacht
nätterna {adv}in der Nacht
tvären {adv}in der Breite
idiom Stämmer gott.In der Tat.
hist. under efterkrigstiden {adv}in der Nachkriegszeit
under mellantiden {adv}in der Zwischenzeit
under natten {adv}in der Nacht
under tiden {adv}in der Zwischenzeit
under veckan {adv}in der Woche
abrupt {adj}plötzlich
burdus {adv}plötzlich
mat. mikrad {adj} [vard.]in der Mikrowelle zubereitet
oförmedlad {adj}plötzlich
plötslig {adj}plötzlich
plötsligt {adv}plötzlich
tvärt {adv}plötzlich
daghemsplats {u}Platz {m} in der Kindertagesstätte
dagisplats {u}Platz {m} in der Kindertagesstätte
sport gravidträning {u}Sport {m} in der Schwangerschaft
arbete ekon. handel marknadsassistent {u}Mitarbeiter {m} in der Marketingabteilung
arbete med. vetens. medicinforskare {u}Forscher {m} in der Medizin
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Pl%C3%B6tzlich+erblickte+er+ihr+Gesicht+in+der+Menge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.487 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung