Rahmen des Datenschutzschilds in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: Rahmen des Datenschutzschilds

Übersetzung 1 - 50 von 259 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ram `{u}`	Rahmen `{m}`
	fordon chassi `{n}`	Rahmen `{m}` `[Fahrgestell,` `Chassis]`
	tidsram `{u}`	zeitlicher Rahmen `{m}`
	karm `{u}`	Rahmen `{m}` `[Türrahmen,` `Fensterrahmen]`
	inramning `{u}` `[handlingen` `att` `rama` `in` `ngt.]`	Rahmen `{n}`
	inramning `{u}` `[ram]` `[även` `bildl.]`	Rahmen `{m}` `[auch` `fig.]`
	att inrama ngt. `[t.ex.` `tavla]`	etw.^Akk. rahmen
	stomme `{u}` `[ram]` `[även` `bildl.]`	Rahmen `{m}` `[Gestell]` `[auch` `fig.]`
	att rama in ngt. `[t.ex.` `tavla]`	etw.^Akk. rahmen
	att hålla sig inom ramen	sich^Akk. im Rahmen halten
	dessutom `{adv}`	des Weiteren
	vidare `{adv}`	des Weiteren
	ytterligare `{adv}`	des Weiteren
	geogr. sjöf. inomskärs `{adv}`	innerhalb des Schärengartens
	nattetid `{adv}`	des Nachts `[geh.]`
	geogr. sjöf. utomskärs `{adv}`	außerhalb des Schärengartens
	jur. bötesbelopp `{n}`	Betrag `{m}` des Bußgeldes
	dödsögonblick `{n}`	Augenblick `{m}` des Todes
	dödsögonblick `{n}`	Moment `{m}` des Todes
	med. dödsögonblick `{n}`	Zeitpunkt `{m}` des Todes
	miljö tek. gränsvärdesöverskridande `{n}`	Überschreitung `{f}` des Grenzwertes
	järnv. traf. tågstopp `{n}`	Stopp `{m}` des Zugverkehrs
	arbete anställningstrygghet `{u}`	Sicherheit `{f}` des Arbeitsplatzes
	jur. brottsplatsundersökning `{u}`	Untersuchung `{f}` des Tatorts
	dödsskugga `{u}`	Schatten `{m}` des Todes
	bot. material eneträ `{n}`	Holz `{n}` des Gemeinen Wacholders
	bot. material eneträ `{n}`	Holz `{n}` des Heide-Wacholders
	bibl. relig. fadervår `{n}`	Gebet `{n}` des Herrn `[Vaterunser]`
	fjällkontur `{u}`	Kontur `{f}` des Berges
	med. fosterskada `{u}`	Schädigung `{f}` des Embryos
	sport fotbollsvärld `{u}`	Welt `{f}` des Fußballs
	jur. gärningsbeskrivning `{u}`	Beschreibung `{f}` des Tathergangs
	gudagåva `{u}`	Geschenk `{n}` des Himmels
	arbete pol. inrikesminister `{u}`	Minister `{m}` des Innern
	livsförnödenheter `{pl}`	Güter `{pl}` des täglichen Bedarfs
	filos. medvetandefilosofi `{u}`	Philosophie `{f}` des Geistes
	midsommarafton `{u}`	Tag `{m}` des Mittsommerfestes
	principsak `{u}`	Sache `{f}` des Prinzips
	rymdf. rymdförorening `{u}`	Verunreinigung `{f}` des Weltraums
	biokemi signalsubstans `{u}`	Botenstoff `{m}` des Nervensystems
	skräckbild `{u}`	Bild `{n}` des Schreckens
	smakfråga `{u}`	Frage `{f}` des Geschmacks
	bygg. stomresning `{u}`	Errichtung `{f}` des Rohbaus
	geogr. jur. sjöf. territorialgräns `{u}`	Grenze `{f}` des Hoheitsgewässers
	utseendeförändring `{u}`	Veränderung `{f}` des Aussehens
	världsa. världsarvslista `{u}`	Liste `{f}` des Weltkulturerbes
	sport Vasaloppssegrare `{u}`	Sieger `{m}` des Wasalaufs
	av åldersskäl `{adv}`	aufgrund des Alters
	det oaktat `{adv}`	des ungeachtet `[geh.]`
	detta oaktat `{adv}`	des ungeachtet `[geh.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Rahmen+des+Datenschutzschilds
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten