Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: Ruf+eilt+voraus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ruf+eilt+voraus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: Ruf eilt voraus

Übersetzung 1 - 40 von 40

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Brådskande!Eilt! [Dringend!]
det hastares eilt
Det är bråttom.Es eilt.
före {adv}voraus
framåt {adv} {prep}voraus
i förskott {adv}im Voraus
i förväg {adv}im Voraus
förhand {adv}im Voraus
rop {n}Ruf {m}
Tack förhand!Danke im Voraus!
abonnerad {adj} [förutbeställd]im Voraus bestellt
förutbeställd {adj}im Voraus bestellt
långt i förväglange im Voraus
att abonnera [förutbeställa]im Voraus bestellen
att förbeställaim Voraus bestellen
att förutbeställa [mindre brukligt] [förbeställa]im Voraus bestellen
att bestämma i förvägim Voraus bestimmen
att bestämma förhandim Voraus bestimmen
att betala i förvägim Voraus bezahlen
att betala förhandim Voraus bezahlen
anseende {n}Ruf {m} [Ansehen]
renommé {n}Ruf {m} [Ansehen]
reputation {u}Ruf {m} [Ansehen]
rykte {n} [anseende]Ruf {m} [Ansehen]
idiom telekom. Slå en pling. [vard.]Ruf an.
att förhandsgranska ngt.etw. im Voraus überprüfen
idiom Tack mycket förhand!Vielen Dank im Voraus!
att vara före sin tidseiner Zeit voraus sein
räddn. Ring ambulansen!Ruf den Krankenwagen!
Ring (en) ambulans!Ruf einen Krankenwagen!
välrenommerad {adj}von gutem Ruf
att ligga före ngn./ngt.jdm./etw.Dat. voraus sein
att förhandsvälja ngn./ngt.jdn./etw. im Voraus auswählen
att förhandsvälja ngn./ngt.jdn./etw. im Voraus wählen
att ligga steget före [idiom]einen Schritt voraus sein [Idiom]
sport stämpling {u} [ojust tackling med dobbarna]Tackling {n} mit den Stollen voraus
att bli ill beryktadsich in schlechten Ruf bringen
film F Rädda Willy [Simon Wincer]Free WillyRuf der Freiheit
att slå ngn. med hästlängder [även bildl.]jdm. um Pferdelängen voraus sein [auch fig.]
räddn. Ring ambulansen!Ruf die Rettung! [österr.] [Ruf den Krankenwagen!]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=Ruf%2Beilt%2Bvoraus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung