Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: R��ben

Übersetzung 1 - 39 von 39

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	merendels `{adv}` `[vanligen]`	in der Regel <i. d. R.>
	pensionerad `{adj}`	im Ruhestand <i. R.>
	vanligen `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	vanligt `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	vanligtvis `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
Substantive
	anat. inred. material ben `{n}` `[kroppsdel]` `[även` `bildl.]` `[även:` `skelettdel]`	82 Bein `{n}` `[auch` `fig.]` `[veraltet` `auch:` `Knochen]`
	anat. ben `{n}` `[del` `av` `ett` `inre` `skelett]`	37 Knochen `{m}`
	fiske mat. ben `{n}` `[om` `fisk]`	3 Gräte `{f}`
	biokemi arginin `{n}` <Arg, R> `[C6H14N4O2]`	Arginin `{n}` <Arg, R>
	anat. ben `{n}` `[kroppsdel]`	Fuß `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[Bein]`
	anat. ben `{pl}` `[jordiska` `kvarlevor]`	Gebeine `{pl}` `[geh.]` `[sterbliche` `Überreste,` `Knochen]`
	anat. ben `{pl}` `[kroppsdelar]`	Stelzen `{pl}` `[ugs.]` `[Beine]`
	anat. inred. ben `{pl}` `[kroppsdelar]` `[även` `bildl.]` `[även:` `skelettdelar]`	Beine `{pl}` `[auch` `fig.]` `[veraltet` `auch:` `Knochen]`
	med. reproduktionstal `{n}`	Reproduktionszahl `{f}` <R>
2 Wörter: Andere
	anat. av ben `{adj}`	beinern `[knöchern,` `aus` `Knochen` `bestehend]`
	anat. av ben `{adj}`	knöchern `[aus` `Knochen` `bestehend]`
	i regel `{adv}` `[vanligen]`	in der Regel <i. d. R.>
	relig. romersk-katolsk `{adj}`	römisch-katholisch <rk., r.-k., röm.-kath.>
	som regel `{adv}` `[vanligen]`	in der Regel <i. d. R.>
2 Wörter: Substantive
	fys. kemi (allmän) gaskonstant `{u}` <R>	(allgemeine) Gaskonstante `{f}` <R>
	med. medtek konstgjort ben `{n}`	Kunstbein `{n}` `[fachspr.]`
	med. medtek konstgjort ben `{n}`	künstliches Bein `{n}`
	anat. kort ben `{n}` `[Os` `breve]`	kurzer Knochen `{m}`
	anat. lufthaltigt ben `{n}` `[Os` `pneumaticum]`	luftgefüllter Knochen `{m}`
	anat. platt ben `{n}` `[Os` `planum]`	platter Knochen `{m}`
	med. R-tal `{n}`	R-Wert `{m}`
	ling. tungspets-r `{n}`	Zungenspitzen-R `{n}`
3 Wörter: Andere
	på darriga ben `{adv}`	auf zitternden Beinen
	på darriga ben `{adv}`	auf zittrigen Beinen
3 Wörter: Verben
	ling. att skorra (på r)	mit Rachen-R sprechen
4 Wörter: Andere
	idiom R som i Rudolf	R wie Richard
	idiom R som i Rudolf	R wie Rosa `[schweiz.]`
4 Wörter: Verben
	att sitta med korslagda ben	im Schneidersitz sitzen
	att stå på egna ben	auf eigenen Beinen stehen
	idiom att stå på egna ben	auf eigenen Füßen stehen
5+ Wörter: Verben
	idiom att gå genom märg och ben	durch Mark und Bein gehen `[ugs.]` `[hum.]`
	att skära genom märg och ben `[idiom]`	durch Mark und Bein gehen `[Idiom]`
	idiom att stå med ett ben i graven	mit einem Bein im Grab stehen
	idiom att vara bara skinn och ben	nur noch Haut und Knochen sein

» Weitere 24 Übersetzungen für R��ben innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=R%EF%BF%BD%EF%BF%BDben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

R��ben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: R��ben

Übersetzung 1 - 39 von 39

Übersetzungen eintragen