S��den in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Schwedisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: S��den

Übersetzung 1 - 50 von 1242 >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	den `{pron}` `[femininum]`	31 die `[3.` `Pers.` `Sg.]` `[Utrum]`
	den `{pron}` `[maskulinum]`	17 der `[Utrum]`
	den `{prep}` `[datum]`	8 am `[Datum]`
	den `{pron}` `[neutrum]`	8 das `[Utrum]`
	den `{pron}`	3 jener `[geh.]` `[Schriftsprache]`
	bortemot `{adv}` `[ungefär]`	über den Daumen gepeilt `[ugs.]` `[ungefähr]`
	bortkommen `{adj}`	auf den Kopf gefallen `[ugs.]`
	därest `{conj}` `[formellt]`	für den Fall, dass ...
	föralldel	was soll's `[ugs.]`
	hårdragen `{adj}`	an den Haaren herbeigezogen `[fig.]`
	ifall `{conj}`	für den Fall, dass
	Käft! `[vard.]` `[Håll` `käften!]`	Halt's Maul! `[ugs.]` `[derb]`
	miljö klimatanpassad `{adj}`	an den Klimawandel angepasst
	Läget? `[vard.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	långsökt `{adj}` `[bildl.]`	an den Haaren herbeigezogen `[fig.]`
	mothårs `{adv}`	gegen den Strich `[gegen` `die` `Haarrichtung]`
	moturs `{adj}` `{adv}`	gegen den Uhrzeigersinn
	pysslig `{adj}` `[vard.]` `[händig,` `skicklig]`	geschickt (mit den Händen)
	ß `[i` `tysk` `bokstavering]`	scharfes S `[österr.]`
	tårögd `{adj}`	mit Tränen in den Augen
	uppochnervänd `{adj}`	auf den Kopf gestellt
	vimsig `{adj}` `[vard.]`	durch den Wind
	vinternarig `{adj}`	durch den Winter rau geworden `[Haut]`
Verben
	bibl. att avlida	den Weg allen Fleisches gehen `[geh.]` `[Idiom]`
	bibl. att avlida	den Weg alles Fleisches gehen `[geh.]` `[Idiom]`
	fordon att bälta ngn. `[binda` `fast` `med` `säkerhetsbälte]`	jdm. den Sicherheitsgurt anlegen
	sport att bolla `[försöka` `hålla` `en` `boll` `i` `luften]`	(den) Ball hochhalten `[Ball` `jonglieren]`
	att bottenskrapa ngt. `[bildl.]`	den Rest von etw.^Dat. zusammenkratzen `[ugs.]`
	att diska	den Abwasch machen `[ugs.]`
	att dö	den Arsch zukneifen `[derb]` `[Idiom]` `[sterben]`
	att dö	den Löffel abgeben `[ugs.]` `[Idiom]` `[sterben]`
	att dö	den letzten Schnaufer tun `[ugs.]` `[verhüllend]` `[sterben]`
	att dö	über den Jordan gehen `[Idiom]` `[sterben]`
	att dö	den Weg allen Fleisches gehen `[geh.]` `[Idiom]`
	att dö	den Weg alles Fleisches gehen `[geh.]` `[Idiom]`
	att dö	in den ewigen Frieden eingehen `[geh.]` `[verhüllend]` `[sterben]`
	att dödsstörta	in den Tod stürzen
	att dumpa ngn. `[vard.]`	jdm. den Laufpass geben `[ugs.]` `[Idiom]` `[Schluss` `machen]`
	att fixa ngt. `[vard.]` `[klara` `av]`	etw.^Akk. in den Griff kriegen `[ugs.]` `[hinbekommen]`
	med. att föda `[genomgå` `förlossning]`	in den Wehen liegen
	att förnärma ngn.	jdm. auf den Schlips treten `[ugs.]` `[Idiom]` `[jdn.` `kränken]`
	att förnärma ngn.	jdn. vor den Kopf stoßen `[Idiom]` `[kränken]`
	att förtidspensionera ngn.	jdn. in den vorzeitigen Ruhestand versetzen
	att gapa	den Mund aufsperren
	att gapa `[öppna` `munnen]`	den Mund öffnen
	att gena	den Weg abkürzen `[zu` `Fuß]`
	att gena `[ta` `en` `genväg]`	den Weg abschneiden `[eine` `Abkürzung` `nehmen]`
	att genskjuta ngn.	jdm. den Weg abschneiden `[eine` `Abkürzung` `nehmen]`
	att grundlägga	den Grund legen
	bibl. att hädangå `[åld.]` `[avlida,` `gå` `hädan]`	den Weg allen Fleisches gehen `[geh.]` `[Idiom]`

» Weitere 363 Übersetzungen für S��den innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=S%EF%BF%BD%EF%BF%BDden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.538 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten