S.r.l in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: S r l

Übersetzung 101 - 138 von 138 <<

	Schwedisch	Deutsch
	idiom R som i Rudolf	R wie Richard
	idiom R som i Rudolf	R wie Rosa `[schweiz.]`
	idiom S som i Sigurd	S wie Samuel `[nach` `DIN` `9005]` `[selten]`
	idiom S som i Sigurd	S wie Siegfried `[österr.]` `[in` `Deutschland` `ugs.` `gebräuchliche` `Form]`
Teilweise Übereinstimmung
	idiom S som i Sigurd	S wie Sophie `[schweiz.]`
	och så vidare `{adv}` <o.s.v., osv.>	und so weiter <usw.>
	Vad önskas?	Was darf's sein? `[ugs.]`
	Vad bryr jag mig om det?	Was kümmert's mich?
	när det gäller	wenn's darauf ankommt `[ugs.]`
	när det gäller	wenn's drauf ankommt `[ugs.]`
	Hur kom det sig att ... ?	Wie kommt's, dass ... ?
	Hur kommer det sig att ... ?	Wie kommt's, dass ... ?
	Vad sägs om ...?	Wie wär's mit ...? `[ugs.]`
	idiom att bestämma var skåpet ska stå	zeigen, wo's langgeht `[ugs.]`
	idiom att visa var skåpet ska stå	zeigen, wo's langgeht `[ugs.]`
	farmaci med. psyk. (selektiva) serotoninåterupptagshämmare `{pl}` <(S)SRI>	(selektive) Serotonin-Wiederaufnahmehemmer `{pl}` <(S)SRI>
	Jag mår dåligt.	Mir geht's schlecht. `[ugs.]`
	järnv. traf. pendeltågbiljett `{u}`	S-Bahn-Fahrkarte `{f}`
	järnv. traf. pendeltågbiljett `{u}`	S-Bahn-Fahrschein `{m}`
	järnv. traf. pendeltågbiljett `{u}`	S-Bahn-Ticket `{n}`
	järnv. traf. pendeltågtrafik `{u}`	S-Bahn-Verkehr `{m}`
	pol. Socialdemokraterna `{pl}` `[best.` `f.]` <S>	Sozialdemokratische Arbeiterpartei `{f}` Schwedens `[schwedische` `Partei]`
	Du är inte (riktigt) klok! `[vard.]`	Bei dir piept's wohl! `[ugs.]`
	Hej, det är bara jag!	Hallo, ich bin's nur!
	om svar anhålles <OSA, o.s.a.>	um Antwort wird gebeten <u. A. w. g.>
	idiom fan tro't	wer's glaubt, wird selig
	idiom Fan tro't, sa Relling.	Wer's glaubt, wird selig.
	idiom Hur går det för dig?	Wie läuft's bei dir? `[ugs.]`
	ling. att skorra (på r)	mit Rachen-R sprechen
	pol. USA:s president `{u}`	Präsident `{m}` der Vereinigten Staaten
	Det är inget snack om saken `[vard.]`	Daran gibt's nichts zu rütteln `[ugs.]` `[Idiom]`
	Har jag rätt eller har jag rätt?	Stimmt's oder hab ich recht?
	film litt. F Madam Puddifoots `[Harry` `Potter]`	Madam Puddifoot's `[Harry` `Potter]`
	film litt. F Spinnargränden `{u}` `[best.` `f.]` `[Harry` `Potter]`	Spinner's End `{n}` `[Harry` `Potter]`
	entom. T vitvingespinnare `{u}` `[Arctornis` `l-nigrum]`	Schwarzes L `{n}` `[Nachtfalter]`
	zool. T sötvattenslungsnäckor `{pl}` `[Basommatophora]`	Wasserlungenschnecken (i. w. S.) `{pl}`
	entom. T L-tecknat gräsfly `{n}` `[Mythimna` `(Hyphilare)` `l-album]`	Weißes L `{n}` `[Nachtfalter]`
	entom. T aspfuks `{u}` `[Nymphalis` `vaualbum]`	Weißes L `{n}` `[Tagfalter]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=S.r.l
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten